最近，希森探长接手了一桩大案，嫌疑人锁定在州议员朗利身上。朗利当然知道自己被盯上了，他还不死心，派人送来一笔巨款，想跟探长做个交易——但被探长一口回绝。既然这条路走不通，朗利动了杀心，决定找个杀手，彻底除掉这个麻烦的对头。

这个杀手叫兰勃，以前参与过几起银&行抢劫案，被希森探长亲手送进了监狱，蹲了两年。说实话，一般职业杀手听到希森探长的名号，都不敢接朗利这单活儿。但兰勃不一样，他一直记恨着探长，正愁没机会报复，索性就接下了。

到了晚上，兰勃带着手枪，在希森探长家院子外转悠了半天。他早就摸清了情况——探长家里只有一条狗陪着。于是，他把毒药装进胶囊，塞进一只鸟的嘴里，再把鸟弄伤，扔进院子里。

那条狗果然上钩，逮住受伤的鸟，三口两口吞了下去。不一会儿毒性发作，狗连哼都没来得及哼一声，就倒在了院子里。

兰勃大喜，翻过院墙冲进卧室，枪口对准了正在看电视的希森探长，得意地笑道：“探长先生，还认得我这个倒霉蛋吗？”

希森探长愣了愣，知道狗已经没了，现在只能靠自己。他稳住情绪，平静地说：“我记不住你的名字，但知道你犯过事，犯罪档案里肯定有你的资料。”

兰勃晃了晃枪，骂道：“去他妈的犯罪档案吧！你一死，那些档案都能付之一炬！”

探长耸耸肩，笑了笑：“难道你就是为了抹去这些污点才来杀我的？”

兰勃狂笑起来：“不，有人还给了我两万美元。你的脑袋，还挺值钱呢。”

探长身子微微一抖：“这人肯定是朗利，我正在办他的案子，对吧？”

“少打听，反正我是要发财了。”

探长不慌不忙地打开身边的酒瓶，倒了两杯酒，说：“如果我给你两万美元，你能不能让我从容地喝完这瓶酒再死？”

兰勃贪财的毛病立刻犯了，点点头：“可以考虑，你先把钱拿出来！”

探长递过一杯酒：“为了这个可怜的协议，咱们先干一杯。”

兰勃接过酒杯时多了一个心眼——他怕酒里有问题，把酒杯换成了探长身前的那杯，这才仰脖喝了下去。探长也一口气喝光那杯酒，然后走到大保险箱旁边，拨好密码，打开保险箱，拿出一个鼓鼓的信封：“里面是两万美元，你数数。”

兰勃接过信封，看了看，掂了掂，用枪指了指：“回你位子上去，继续喝吧。我会让你在不知不觉中死掉。”

当探长坐回位子时，兰勃突然发现——他刚才喝过的那只酒杯不见了。“我的酒杯呢？”

探长轻松地笑了笑：“那只酒杯已经安全地躺在大保险箱里了。上面既有我的指纹，也有你的指纹。等你打死我，它会告诉警方今晚的秘密——你的指纹，早就记录在档案里了。”

兰勃这才发觉大事不妙，冲到保险箱前想拉开它，但数字码已经被拨乱，他根本奈何不了这个铁家伙。

探长又拿出一只酒杯，给自己倒上酒，缓缓喝下：“现在只剩最后一条路：你自首，出庭作证，政府说不定还会奖励你。至于那只酒杯，等我确认安全了，自然会把它擦干净。”

兰勃沉默了几秒，扔下了枪，选择了探长指明的路。