话说东晋时期,有一位著名的人物叫殷浩,因曾担任中军将军,世人尊称他为“殷中军”。他一度被朝廷任命为建武将军,统率扬州、豫州、徐州、兖州、青州等多路兵马,可谓风光无限。然而好景不长,他在一次战役中失利,因而被罢免官职,流放到信安(今浙江境内)。成语“拾人牙慧”的典故,便与殷浩的这段经历密切相关。

殷浩学识渊博,尤其精通《老子》与《易经》,谈论起义理来引经据典、头头是道。他有一个外甥叫韩康伯,天资聪颖,口才出众,殷浩对他十分喜爱,但要求也格外严格,期望他能形成自己的见解。
殷浩被流放期间,康伯也跟随前往。有一次,殷浩无意中听到康伯正在和他人高谈阔论。仔细一听,康伯所说的全是殷浩平时讲过的只言片语,毫无自己的独立创见,可康伯却满脸得意,仿佛那些话都是他自己悟出来的。殷浩当场很不高兴,说道:“康伯连我牙缝里残留的渣滓都还没拾到,就觉得自己了不起,这像什么话?”
【出处】南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》:殷中军云:“康伯未得我牙后慧。”
【释读】拾:捡取;牙慧:咀嚼后吐出来的食物残渣,比喻别人说过的一两句精彩言论。整个成语的意思是:捡取别人说过的只言片语当作自己的话,或者直接抄袭他人的语言和文字。如今常用来形容缺乏独创、一味模仿他人的行为。
