“蓝田生玉”这一成语，常被用来比喻名门望族或优秀家庭培养出杰出的后代。该典故出自《三国志·吴书·诸葛恪传》，其中记载诸葛恪年少时便才华横溢、文采出众、辩论敏捷、无人能敌。孙权见到他后大为惊叹，对诸葛恪的父亲诸葛瑾说：“蓝田生玉，果然名不虚传。”

故事发生在三国时期的东吴。大将军诸葛瑾，字子瑜，有一个儿子名叫诸葛恪，自幼聪明伶俐、口才出众，深得孙权喜爱。

有一次，孙权在宫中设宴，年仅六岁的诸葛恪随父亲一同出席。诸葛瑾的脸型较长，孙权趁着酒兴，想与他开个玩笑。于是命人牵来一头毛驴，在驴的长脸上写下“诸葛子瑜”四个字，以此暗讽诸葛瑾面长似驴。在场众人见状，无不捧腹大笑，诸葛瑾本人也颇为尴尬。

这时，小诸葛恪不慌不忙地走到孙权的席前，跪下请求允许他添加两个字。孙权让人将笔递给他。只见诸葛恪在“诸葛子瑜”后面从容地添上了“之驴”二字。这样一来，驴脸上的字就变成了“诸葛子瑜之驴”。满朝文武大臣目睹这一幕，都惊讶不已，转而赞叹孩子的急智。孙权见诸葛恪如此机敏，心中大悦，当场将这头毛驴赏赐给了他。

还有一次，孙权故意问诸葛恪：“你觉得你父亲和你叔父诸葛亮相比，谁更高明？”诸葛恪毫不犹豫地回答：“当然是我父亲更胜一筹。”

孙权让他说明理由。诸葛恪应声答道：“我父亲懂得侍奉明主，而我叔父却不懂这个道理，所以自然是我父亲更高明。”这番话既维护了父亲的尊严，又巧妙地恭维了孙权是一位“明主”。

听完这个回答，孙权转头对诸葛瑾感叹道：“人们常说蓝田出产美玉，名门养育贤才，看来这话一点也不假啊！”