日语实用自我介绍

大家好，我是李xx，今年21岁，刚刚高中毕业。

接触日语学习大概有一个月左右的时间。平时爱好挺简单的，就是听听歌、看看小说，当然，也少不了睡个舒服的觉。性格上自认比较开朗，一直很享受结交新朋友的过程。

语言学习这条路还很长，我会继续在日语上投入努力，踏踏实实地学下去。还请大家今后多多关照。

对应的日语表达

皆(みな)さん こんにちは、李(り)xxと申(もう)します。今年(ことし)21歳(にじゅういっさい)で、高校(こうこう)卒业(そつぎょう)したばかりです。

日本语(にほんご)は一か月(いっかげつ)ぐらい勉强(べんきょう)して、普段(ふだん)は音楽(おんがく)を聴(き)くことと、小说(しょうせつ)を読(よ)むこと、そして寝(ね)ることが好(す)きです。

性格(せいかく)は朗(ほが)らかで、友达(ともだち)を作(つく)ることが大好(だいす)きです。

これから一生悬命(いっしょうけんめい)日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)し続(つづ)きます。

どうぞ宜(よろ)しくお愿(ねが)いします!

一点实用小贴士

话说回来，如果你想让自我介绍听起来更地道，有个小细节可以留意：日本人其实很爱说“趣味(しゅみ)は音楽鑑賞(おんがくかんしょう)です”（我的爱好是欣赏音乐）。

另外，如果看日文时对促音等小字分辨不清，有个很实用的方法：把这段文字复制到Word之类的文档里试试，放大一下就会清楚很多。

学习路上，一起加油吧！頑張ってね～