iPhone 13 mini 无法直接修改 App 的原始名称和图标，但借助系统内置的“快捷指令”功能稍作变通就能实现——创建带有自定义名称和图标的快捷方式并添加到桌面，效果与原生应用一致，且无需越狱。操作流程并不复杂，但几个关键细节容易被忽略，下面逐一说明。

通过快捷指令更换应用图标和名称

这是最常见且安全的方案，本质是生成一个跳转到目标 App 的快捷入口，苹果官方支持该功能，不会修改系统底层文件。

• 打开系统自带的快捷指令App，点击右上角的+创建一条新指令。
• 点击“添加操作”，搜索“打开 app”并选取对应的操作。
• 点击“选择”，从列表中找出你想要重命名的应用。
• 点击右下角的下一步，为这条快捷指令设定一个新名称——该名称将作为桌面显示的应用标题。
• 随后点击右上角的…（三个点）进入详细设置。
• 点击顶部的图标区域，可从相册选取一张图片或使用纯色作为新图标。
• 确认名称和图标无误后点击完成，再点击添加到主屏幕。
• 最后点击添加，新图标便会出现在桌面上。之后可将原始应用图标拖入文件夹或移出主屏幕，避免误操作。

利用文件夹间接调整应用名称

如果仅想改变称呼以便管理，文件夹方式更快捷——无需新建快捷方式，直接为应用分组重命名即可。

• 长按桌面空白区域进入编辑模式。
• 将需要改名的应用拖至另一个应用上，创建一个新文件夹。
• 点击文件夹名称输入框，输入你想要的别名（例如将“Safari”改为“浏览器”）。
• 整个文件夹将以新名称显示，内部图标保持不变，但浏览和查找更加直观。

注意事项

市面上某些第三方工具宣称可直接修改图标，但往往要求过多权限，存在隐私泄露甚至植入恶意软件的风险，强烈不建议使用。采用快捷指令的途径是苹果官方支持的方法，不会影响设备安全性或系统稳定性。每更换一个应用都需要手动操作一次，目前尚不具备批量修改的捷径。

总体而言，流程并不复杂，但容易遗漏细节——尤其是替换图标步骤，务必先点击图标区域再选取图片。