双雪涛作品改编：《飞不起》中的现实重塑
2026年伊始，大银幕上出现了两部改编自双雪涛小说的电影，一部是鹏飞导演，蒋奇明与李雪琴主演的《飞行家》；另一部是董子健导演并主演的《我的朋友安德烈》。一个向上，试图冲破平流层，去触摸超现实的浪漫；一个向下，潜入冰封的深水区，去打捞那些被时代规训后的精神残骸。
免费影视、动漫、音乐、游戏、小说资源长期稳定更新！ 👉 点此立即查看 👈
电影《飞行家》和《我的朋友安德烈》均改编自双雪涛小说
虽然都出自同一位作家笔下，两部作品经改编后呈现出的影像气质却截然不同，这不禁会让影迷思考双雪涛小说在影视改编中所面临的同一个问题：当失败不再被允许存在为一种经验，文学被改编翻拍究竟还剩下多少是现实，又有多少已被温情反复改写？
《飞行家》的原著小说更像是一部关于失败，关于理想破灭的编年史。高立宽和李正道属于父辈，他们的人生几乎完全嵌入革命年代的集体逻辑之中；李明奇和高雅风属于迷惘的一代，在理想退场之后，被迫直面生计、家庭与体制的衰败；而“我”这一代，则只能从当代回望，通过回乡寻人所见所闻试图理解这些已经斑驳的岁月。小说的过去、现在与回望过去的当下彼此交错，没有真正的中心人物，每个人都只是时代断面上的一个切片。小说中李明奇的“飞”从头到尾都只停留在语言和空想层面，是一种无法实现却又无法放弃的冲动。
但电影《飞行家》的改编选择了另一种叙事策略。鹏飞几乎放弃了原著中的多线结构，把所有叙事重心集中在李明奇一个人身上，将原本偏向群像与记忆的文本，改写成一条相对清晰的个人故事线。这种转变，最直观地体现在人物关系的重构上。高雅风在小说中对李明奇谈不上有深厚感情，她更多是家庭结构的一部分，是世俗生活本身；而在电影里，这一角色被赋予了明显的主体性：她提出开舞厅、参与筹钱募集物资、抵抗着心理的巨大压力支持丈夫“再次飞行”，几乎成为李明奇能够继续“折腾”的现实基础。电影涉及夫妻关系的戏份虽然不多，却凭借冰天雪地里“别冻着”这样一句质朴的关心，拍出失意家庭无声却持续的互相托举。
李雪琴饰演高雅风，蒋奇明饰演李明奇
与此同时，电影还加入了原著中并不存在或描写较为单薄的角色设置。庄德增作为双雪涛另一部作品中的人物，在《飞行家》中被处理为投机取巧的生意人，承担起推动情节冲突的功能；而高小峰本是小说中的旁观叙述者，改编让李明奇对高旭光的愧疚，转移并投射到了高小峰身上，多年前那场意外留下的创伤，成为这对夫妻始终无法卸下的心理负担，也为李明奇重新“起飞”提供了一个现实层面的理由：小峰的手术费，成为压在他身上的沉重压力。
李明奇的飞行披着个人英雄主义的外壳，却内里充满心酸与无奈，他并非主动追逐梦想，而是在经济困境与情感愧疚的双重挤压下，被迫走向那场近乎孤注一掷的尝试。电影在情绪层面成功调动了观众的共情，但这种共情本身也带有明显的商业叙事特征。高潮段落中，李明奇在冰河上艰难站起、挺直身体，那一刻他似乎完成了自我证明，却又并未真正改变任何处境。与其说这是一次英雄式的飞行，不如说更像是一个被生活磨平的人，在走投无路时所做出的最后一次尝试。
《飞行家》剧照
希腊神话中，少年伊卡洛斯因飞得太高、翅膀被太阳融化而坠海身亡。小说里的李明奇，是一个典型的失败型伊卡洛斯，他知道自己飞不起来，却仍然执着于飞行，最终甚至只能以“消失”的方式退出现实叙事；而电影里的李明奇，则是一种“低空飞行”的伊卡洛斯，他不再试图触碰太阳，而是在安全高度内为撑起整个家而起飞。《飞行家》电影所呈现出的“温暖现实主义”是对小说先锋主义的保守回撤。
相比之下，《我的朋友安德烈》的改编路径看似更克制，但同样发生了方向性的转移。原著小说几乎完全建立在李默的少年记忆之中：校园生活、师生关系、考试制度、家庭经济压力，这些极其具体的现实细节，共同构成了安德烈命运的社会背景。而电影选择以成年李默回乡奔丧为现实主线，通过不断插入回忆片段，将少年时代与当下时刻交织在一起。安德烈逐渐变成一种象征性的存在，李默年少时代的投影。这种结构调整带来的最大变化，在于情感重心的转移。小说里的友情更多来自细节积累，是在日常互动中自然生成的理解与认同；电影里的友情则被整理成一条完整的情绪线索，观众跟随成年李默重新回到过去，不断确认失去、遗憾与和解的意义。
董子健饰演成年安德烈
同样重要的是，电影明显弱化了原著中那些具体而锋利的社会语境。择校费、阶层差异、教育制度的压迫感，在影像中被淡化为更普遍的成长孤独与精神疏离。安德烈的命运不再主要指向现实结构，而更多被处理为一种无法挽回的青春记忆。如果说小说里的安德烈，是被现实推走的人；那么电影里的安德烈，更像是被记忆保存下来的人。原著的冷峻，在影像中被替换成一种柔软的回望姿态。
将《飞行家》和《我的朋友安德烈》放在一起看，会发现一个非常耐人寻味的共通点：两部电影都在不同程度上，主动削弱了原著中最重要的现实锋芒，而选择强化情感体验与个体叙事。两部电影的方向不同，但结果相似，都让双雪涛小说中那种充满留白的现实书写，变得更加温暖、可共情。这或许正是双雪涛在影视改编中所面临的核心困境。他的小说擅长书写的是“无力感”：人如何在时代变迁中逐渐失去选择权，如何在现实结构中被动滑落。而电影作为一种高度依赖情节与情感反馈的媒介，天然需要“行动”、“转折”和“意义”。于是，在改编过程中，失败被重新解释为坚持，消失被重新命名为重逢，冷峻被转译为温情。文学中的空白，被影像填满；小说中的迟疑，被电影填满。
从这个角度看，这两部电影并不是简单地改编双雪涛，而是在用影像回答同一个问题：当一种以失败为核心经验的文学，被带入需要希望与情感回报的电影结构时，它究竟还能保留多少原本的重量？
《飞行家》给出的答案是：让人飞起来；《我的朋友安德烈》给出的答案是：让人回得去。
而双雪涛小说真正留下的那个问题，或许恰恰在这两种答案之外——在那些飞不起来、也回不去的时刻里，人要如何继续讲述自己的故事。
钟琪
相关攻略
德塔文电视剧景气日报2026-03-28电视剧当日景气TOP20TOP20排名逐玉（谢征47% 樊长玉43%） 隐身的名字（任小名32% 任美艳26%） 家事法庭（沈谢秩41% 秦睿2
近日，柠萌影视发布截至2025年12月31日止年度业绩。公告显示，公司全年实现收入8 63亿元（人民币，下同），同比增长31 3%；年度经调整净利润3379 9万元，对比去年净亏损超1 8亿元，实现
中国青年报客户端讯（中青在线记者 温维娜）近日，古装精品短剧《花好月圆之折香》上线。作为“北京大视听”重点文艺精品项目，该剧由北京正在奋斗文化传媒有限公司出品并制作，寰亚时代影视文化（北京）有限公司
对于那些还没来得及去电影院看新版《呼啸山庄》的朋友，一定要先给你们打个预防针，这次的《呼啸山庄》，可能与你们想象的完全不一样。毕竟原小说实在太经典，之后又有多次影视改编的经历，可能每个人对于《呼啸山
今天推荐——剧迷们注意了，这部剧我憋了好几天终于忍不住发出来 《首席女法医》第一集就给我干麻了。妮可·基德曼，就是那个奥斯卡影后，这次演一个首席法医 说实话我一开始没抱太大期望，毕竟美式犯罪
热门专题
热门推荐
可通过电子税务局 、随申办App 小程序、个税APP三种方式查询下载个税纳税记录：电子税务局需登录后搜索或按路径进入，下载PDF用身份证后6位解密；随申办依托统一认证，支持直接保存
3月26日，在SEMICON China 2026“半导体智能制造-未来工厂”论坛上，一场关于半导体制造AI未来形态的思想碰撞引发行业瞩目。智现未来董事长兼CEO管健博士受邀登台，发表题为《从“+A
南都讯 记者李洁琼 3月28日，珠海天际航空科技有限公司在金湾区天章产业园开业。作为珠海低空经济产业的新锐力量，天际航空智能制造基地的投运，标志着金湾区在载人级飞行器制造领域迈出关键一步，为珠海“天
来源：中国新闻网中新社杭州3月27日电 (鲍梦妮)随着机器人产业发展以及春晚机器人表演等热点带动，今年以来，中国多地机器人租赁业务持续升温。在上海上线的全球首个开放式机器人租赁平台“擎天租”，自去年
大象新闻·大象财富记者 李莉 张迪驰315消费者权益日刚过，广东李女士在某平台购买的“全新”打印机频繁报错，维修无果。她查询最新质保发现，整机标注保修三年，系统却显示剩余保修期不足两年，经售后核实确