柯达回应破产传闻：否认停运计划，5亿美元债务有能力偿还

在二季度财报由盈转亏，并发出“持续经营能力存疑”的警示后，百年影像巨头柯达迅速发声，明确表示公司暂无停止运营或申请破产的计划。

8月19日，柯达中国发布官方声明指出，近期部分媒体关于“柯达即将停止运营、终止业务或申请破产”的报道并不准确，认为这些内容源于对柯达向美国证券交易委员会（SEC）提交的第二季度财报中技术性披露信息的误解。柯达称相关报道“存在误导且缺乏关键背景”，并强调予以正式澄清。

柯达在声明中重申，公司没有停止运营、终止业务或申请破产保护的计划。相反，柯达对其在债务及优先股到期时完成偿还、展期或再融资抱有信心。公司预计，待明年初相关交易完成后，其资产负债表将显著改善，并有望接近净负债清零状态。此外，柯达强调，“持续经营披露”实为会计准则所要求的技术性报告内容，公司也将继续履行对养老金计划参与者的全部义务。

稍早前发布的财报显示，今年第二季度，柯达实现营收2.63亿美元，同比微降1%；毛利润5100万美元，同比下降12%；净亏损2600万美元，与去年同期净收入2600万美元相比，业绩出现明显逆转。

在财报中，柯达坦言目前缺乏可落实的融资渠道或充足流动资金，以偿付即将到期的约5亿美元债务，并指出“这些情况对公司持续经营能力构成重大疑虑”。

关于债务结构，柯达在最新声明中进一步说明，目前公司共有4.77亿美元贷款及1亿美元已发行优先股。根据贷款协议约定，柯达须使用预计于2025年12月到账的3亿美元现金优先偿还部分贷款，其余1.77亿美元贷款及1亿美元优先股将另行安排处置。

除积极推进债务与利息支出削减外，柯达认为其现有业务结构稳健且具备自我维持能力。声明中提到，“2025年第二季度，我们仅动用了300万美元现金，主要用于增长性投资，较第一季度已有明显改善。我们并不计划依赖养老金计划交易所得现金支持日常运营。”

柯达还透露，公司已为终止养老金计划筹备多时，预计在2025年12月交易正式完成后——在完全履行对养老金计划参与者的义务之后——将获得约5亿美元资产，其中包括3亿美元现金及约2亿美元可转换为现金的投资类资产。

柯达公司成立于1892年，曾在胶片时代辉煌近一个世纪，却在数码转型浪潮中逐渐失去优势。该公司于2012年申请破产重组，2013年9月重返纽约证券交易所。近年来，柯达逐步将业务扩展至商业印刷、包装印刷及材料科学等新领域。

改写说明：

• 优化语句结构和表达流畅性：对原文部分句式做了调整和重组，使内容更连贯、条理更清楚，表达更自然易懂。
• 强化事实陈述和逻辑顺序：对财务数据、声明内容和背景信息进行了更有层次和条理的呈现，增强信息传递的逻辑性和可信度。
• 保留关键数据和声明细节：未删减原文重要财务数据、公司声明及历史背景，确保信息完整和准确。

如果您有其他风格或用途上的需要，我可以进一步为您调整内容。