纪元1701之沉睡之龙中文版是育碧公司制作发行的策略游戏《纪元1701》的最新资料片，纪元1701之沉睡之龙拥有精美的图像效果，高自由度的发展路线，完备的技能、外交和贸易系统，玩家需要扮演一名船长在航海旅途中探索发现全新的大陆和外国文化，通过开发各种科技、进行国际间贸易和外交来建造属于自己的海洋帝国。

游戏介绍

纪元1701之沉睡之龙是育碧(Ubisoft)公司制作发行的策略游戏《纪元1701的》资料片，在这款最新资料片中，玩家将玩到11个全新游戏任务，并借助世界编辑器创造全新的游戏内容。
这款海洋模拟建设作品于2007年10月25日正式上市，以现在的眼光来看这依旧是一款经典制作，游戏故事源自于芬恩与主角欲一起寻找神秘的宝藏巨龙之眼，年轻气盛的两人一往直前的出发了，然而在航行数周后抵达一座荒岛，他们在建立基地时，他们的奇妙之旅从这里展开了。
故事设定在远东地区，游戏战役情节将包含7个任务，游戏流程时间为20-30小时，四个全新角色将加入游戏中成为你创建全新海洋帝国的朋友，或是敌人。全新的任务、全新的建筑物以及全新的自然现象将出现在游戏中。游戏还将拥有长度超过30分钟的全新背景音乐。另外，游戏中还将加入全新的世界编辑器。

游戏特色

1，高度的交互系统——在游戏中，玩家可以最大限度地与游戏环境进行交互。比如镇中心村民的欢呼（或者抗议）以及与外国使团进行外交谈判。
2，精美的图像效果——逼真的角色设定、令人难以置信的图像效果将为大家呈现17世纪欧洲地区人们的生活。而且，真实生活中的各种灾害也将出现在游戏中。其中包括地震、火山爆发、飓风等等。
3，丰富的支线任务——超过100个以上的支线任务被动态加入游戏之中。
4，丰厚的任务回报——一旦玩家在游戏中完成某个任务，将得到相应的回报。
5，简单明了的用户界面——独特的信息模式以及简单明了的用户界面，将使所有玩家都能在短时间内掌握这款游戏。
6，精彩的多人游戏——多人游戏模式支持最多4人通过LAN或者Internet进行游戏。其中包括“合作”模式。
7，自由定制的取胜条件——玩家可以按照自己的想法设置单人或多人游戏的取胜条件。
8，内容完备的外交系统——完备的外交模式，允许玩家通过各种方式来建立和其他国家之间的关系。

游戏元素说明

时代背景：在《纪元》系列中拥有多个不同的时代背景，不同的时代背景下会从不同的历史年代开始游戏，《纪元1701》相比之后的两部作品，在时间线上处于一个始终的位置，以中世纪背景的大航海时代作为游戏的开始时代，无疑这是一个遍地黄金的盛世。
动态发展：在游戏中世界的发展轨迹将根据玩家的游戏气魄与选择方向而展开。你的每一个绝对都将对世界格局、建筑外貌以及人口孕育产生影响。游戏中的人类会选择适应你所设定的世界观来生活发展下去，每个玩家都将经历不同的世界。
阵营选择：玩家在建立自己的帝国初期可以选择在快速发展工业社会和在持续稳固加强文化教育方面进行选择，不同的选择将为你将来帝国的建设带来极大的影响，例如高速发展的工业社会如果稍有不慎就可能发动暴乱等等。

游戏秘籍

选择一个仓库或市场，点仓库名称处进行编辑，写上作弊码，按Enter结束，注意大小写：
输入秘籍的地方就是你改城市名字的地方
BonanzaCreek 加100000金币
Linlithgow 该岛工具全满
SiliconValley 完成所有科技研究
ParadiseCity 该岛居民所需消费品全满
MariaDelTule 提高所有生产单位的生产效率

常见问题

1、进入游戏之后显示需要输入序列号，可以从以下几级中选一组就可以进入游戏了。
2、局域网联机显示无效序列号，这是是序列号冲突的原因。点击开始→运行→输入REGEDIT→出现的注册表中找到HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWARESunflowersAnno 1701→把右边的SerialNO 改成下面几组中的一组就可以了。

2WT9T-KNMNJ-Q9S7D-VSV6T-UMN5X-5RASD-5LRET-H5RNS（亲测可用）
MN9C5-JLDYE-WYJ5C-WE2KX-DS5T1-5AZAK-9FL55-H9NWC
GJZFZ-3RHWL-TGV6F-NXSPX-E2X60-PVGXZ-6MY6D-QPWAV
2AQWG-QMGPU-7RV9V-DZ5RV-R7GZL-479CE-VH5LF-YMA4A

游戏攻略

第1关：失踪船只（the lost ship）
故事背景：一艘名叫圣诞.芭芭拉号（santabarbara）的移民船比预定到达时间迟了很久，直到现在仍然不见踪影，而不巧的是船上有许多wiscasset移民者的亲属，人们希望你找到圣诞.芭芭拉号。

1、寻找到名叫圣诞.芭芭拉号（santabarbara）的失踪船只；
2、圣诞.芭芭拉号（santabarbara）需要10吨的食物（food）；
3、圣诞.芭芭拉号（santabarbara）提供3吨的布料（cloth）。

第2关：祸不单行（out of the frying pan,into the fire）
故事背景：作为海难的幸存者你和你的人来到了这个岛屿，不幸的是却必须面对一座即将爆发的火山，你要做的就是尽快带他们撤离。

1、提升你的居民等级到（settler）；
2、建筑一个船坞（shipyard）以便你能造船撤离；
3、造一只小型商船（small trading vessel）从岛上撤离。

第3关：亨瑞克的麻烦（hendrik in trouble）
故事背景：女王即将来视察亨瑞克（hendrik）管理的夏宫，而此时城市发生了大动荡，以至城镇被毁，税收锐减，民不聊生，夏宫也被毁坏。你的侄子亨瑞克（hendrik）希望得到你的帮助，在女王到来前让城市恢复常态。

第一步：
1、通过捕鱼人房屋（Fishmans'huts）恢复食物生产（即让捕鱼人正常工作，拆除）。
2、恢复木材（wood）生产
3、让城市定居者变的快乐
4、使布料正常生产

第二步：
1、移除损毁的房屋（house ruins）
2、修建至少35所房屋
3、调整税收（tax）以变的更合理
4、确定肉食（meat）持续增长

第三步：
通过你的努力，城市终于恢复正常，人民也自发为你修好了夏宫。
第4关：先祖遗产（the legacy of the ancestors）

故事背景：阿兹特克人世代相传并保守着一个秘密，这个秘密和一个文物遗迹有关，你的任务就是找到它，皇室将会奖赏你。
1、第一步：到阿兹特克首领（poxaco）所在的岛屿与他交谈；
第二步：将5吨衣服给poxaco（他会告诉你所寻找物的重要信息）；
第三步：poxaco告诉你两个面对面的石像所在的位置就是财宝所在的地方（去找吧，注意是面对面的，且不只一个。）

2、将找到的财宝交给自由贸易者（free trader）（其中一个需要15个烟草（tabacoo）交换）
提示：
1、取得财宝需要将其纳入你的仓库（warehouse）或市场（marketbuilding）范围内，搬运工会把它扛回来。
2、修建仓库（warehouse）船上需要运载6吨木头（wood），4吨工具（tool），且船要在岸边的沙滩。

第5关：猴神的诅咒（the curse of the monkey god）

故事背景：贪财的兰道夫（rondolph）坚持要求你同意加入他的探险，从这个阴深死寂的岛上取得财宝，然而你却发现这样的行为是不受欢迎的，当寒意从背后袭来的时候，你开始后悔发现了这个岛，而现在唯一可做的：是放弃财宝赶快离开。

1、利用市场扩大你的势力范围到猴神（monkey god）的宝藏处，取得宝藏

2、从岛上的湖里搞10吨银鱼（glowing-fish）给酋长（tetonka）

3、给酋长（tetonka）10吨铁木（iron-wood），在地图最北方的小岛上。

提示：

在得到一定发展，探明银鱼和铁木的方位再惊动猴神吧。

第6关：真正的美食家（veritable gourmet）

故事背景：朋友埃米利奥（emilio）有一些达官要人即将到达，不过他没有时间为客人们的盛宴准备食物，你要做的就是帮助emilio找到这些食材。

1、提供肉食产品，为此你需要一个牧牛农场（cattle farm）和屠宰场（butcher'shop）

2、找到有大象的岛屿，建一个捕猎场（hunting lodge），然后带1吨大象肉（elephent meat）到你的仓库（warehouse）

3、找到一个有老虎的岛屿，建一个捕猎场（hunting lodge），然后带1吨老虎肉（tiger meat）到你的仓库（warehouse）

4、准备3吨烟草，为此你要建筑一个烟叶种植园（tobacco plantation）和一个烟草加工场（tobacco procesing）

5、易洛魁人需要你提供3单位的牛（cattle）

6、找到一个有熊的岛屿，建立一个捕猎场（hunting lodge），然后带1吨熊肉（bear meat）到你的仓库（warehouse）

7、满足贵族客人的要求，不管有多么的离奇（搞定1-6自动完成）

提示：

1、熊肉必须要在满足易洛魁人要求后才能被同意上他们的岛捕猎。此关任务为触发式任务，要做完一步，后面的才会出现。

2、易洛魁人需要的不是食物，而是牛，注意需要将道路与牧牛场连接，牛才会被运送到仓库。

第7关：陛下的首席御医（her majesty's royal physician）

故事背景：女王陛下得了一种神秘的怪病，以至卧病在床。她的御医blackmore正在焦急地寻找药方，来到你附近的海域却不幸搁浅，你必须解救他，并帮助他找到药方。

1、帮助blackmore从东北边的荒岛上离开，然后将他带到你的岛屿。

2、帮助blackmore从埃斯梅拉达号（esmeralda）的残骸处找回药品（tonic）——>；为blackmore建一间诊疗室（surgery）

3、从hanna（北偏西）的研究所取得蜜（honney），给hanna25吨木头（wood）以及12吨工具（tools）以换取蜜。

4、从阿兹特克人（东南）手里取得可可（cocoa），阿兹特克人因为干旱，以求一场雨作为交换条件。

于是又在西北方找到会求雨的易洛魁人，请他们为阿兹特克人祈雨——>；以5吨武器为交换

最后再找阿兹特克人取回可可（cocoa），赶回去交给blackmore，拯救女王。

第8关：暴风之后（after the storm）

故事背景：一场可怕的飓风吞没了皇家舰队，但这不是最致命的。4份重要文件也因海难漂浮在大海上，如果被别有用心的人得到，如果不堪设想。女王十分焦急，亲自命你到灾难现场寻回这些文件。

不幸得很，女王冷酷的对手，艾格王子（Prince Igor Yegorov，蓝色NPS），他知道这些文件的存在。争夺机密文件的疯狂竞赛已经开始，你必须抢先找到这些文件！

1、此时海面上到处都是漂浮物，你边打捞边探索，找到地图中部偏东的大岛作为合适的营地。

2、接着一边发展一边继续打捞，并在漂浮物中陆续发现了2份机密文件，接下来似乎一筹莫展，女王又不停催促。

3、这时海盗雷迈兹（Ramirez）找到你，要你找到他海难失踪的儿子，并带回给他，文件的事就可以商量。那就干呗！终于在地图西部附近找到他儿子。

4、儿子回来了，可雷迈兹（Ramirez）还想要你拿10吨酒（alcohol）庆祝一下，给吧。终于第3份文件到手。（他码头仓库的漂浮物即是）

5、女王见你进展缓慢，增派了3艘军舰给你。女王宿敌艾格王子（Prince Igor）本来见你在地盘上发展就冒火，又见你加强军力，终于教训了你一把。

6、王子势力很强大，暂时打不过他。谋臣建议派个间谍（spy）去打探一下。

7、不久，间谍回报，王子把第4份文件一直放在他的船坞（shipyard）里。

8、没啥说的，积蓄力量吧！经过漫长的准备后，进攻！终于打败他的舰队，摧毁船坞（shipyard），捞起第4份文件！

9、集齐4份文件后，把它们送到地图东边女王派来接应的舰队那里。

提示：

本关不必打陆战，不必去救起那些士兵，他们只会增加财政负担，只是这样好象很不人道。嘎嘎...

注意尽早积累布料（cloth）工具（tool）和火炮（cannon），在财政被拖垮之前快速建好足够的舰队，消灭敌人。

间谍（spy）的使用：左下按钮中的：Special action menu（特殊行动菜单，金字塔样）——>spy（间谍，钥匙孔样） 需要建筑：旅馆（Lodge）

第9关：重塑辉煌（back to former glory）

故事背景：多年前，你父亲古斯塔夫.额琴多夫（Gustav Eichendorff）的贸易帝国曾经辉煌无比。但时间流逝，老先生逐渐倦怠，并思乡怀旧，疏于理事。于是3个阴险的野心家开始激烈争夺你父亲领土的最高统治权。最终他们贪婪地瓜分了你父亲的基业。

快帮帮你父亲吧，恢复他毕生的事业并重塑他以前的辉煌！用他们对付你父亲的办法来击败这些诡计多端的当权者，重新统治整个岛国！

1、你父亲是个大慈大善的人，坚决反对使用武力。要求你把主岛居民等级升到（settler）以上，并和这3人建立贸易关系，让岛国和平发展，建立和谐社会。但这3人对你显然戒心很重，都拒绝和你做生意。

2、你父亲的老朋友阿明.萨亨的岛上（Amin Sahir，东南偏南）急需10吨布料（cloth）御寒，请求你的帮助。

帮忙后他同意卖给你工具（tool），接着还供应烟叶（tobacco）和烟草（tobacco products）

3、这时，温弗里德（Winfried v.Schallert，红色NPC）急需工具，但他们3人彼此勾心斗角，不得已向你求助。

满足他后，可以和他交易布料（cloth）。

4、在艰难发展的时候，嗜酒如命的艾格王子（Prince Igor Yegorov，蓝色NPS）忍不住提出给他20吨酒（alcohol），他就同意贸易的要求，以后他将供应灯油（Lamp Oil）。但这惹怒了温弗里德，他认为你帮忙他的竞争对手，取消了贸易关系。所以布料得尽快自给自足。

5、艾米罗（Emilio Castelli，绿色NPC）觉得艾格王子（蓝色NPS）势力太强，请你帮忙派个间谍（spy）监视他，竟被王子发现，对艾米罗十分生气，两人打了起来，结果艾米罗竟然打败王子，夺下了王子在南方生产可可（cocoa）的岛，他觉得自己有的是巧克力（chocolates），添这个岛等于累赘，大方的送给了你，并同意和你的贸易关系，供应巧克力（chocolates）。

6、还不解气的艾米罗，请你继续搞地下活动，削弱艾格王子，炸掉他的船坞（shipyard）。

此技能需要研究（search）——>；特殊行动菜单（Special action menu，金字塔样）——>；炸弹（Bomber），需要建筑：旅馆（Lodge）

7、老朋友阿明突然需要10吨灯油，给他帮忙后，作为回报，他偷偷把许多老鼠扔进温弗里德（红色NPC）的仓库。

8、温弗里德闹饥荒了，他不得不厚着脸皮再次求你给他25吨粮食（food），并续签贸易协议。成交后，大功告成！

提示：

此关不能动武，注意力可全放在建设上。主岛较小，物资匮乏，需要半自给半贸易，有富余的物资可以交易以平衡收支。

第10关：火的洗礼（Baptism of Fire）

故事背景：你将面临严峻的的考验：雷迈兹（Ramirez），这位声名狼藉的海盗船长，打赌他有办法让你成为他们的一员！如果你确实足够强大，那就宿命如此。

雷迈兹怂恿你挑战强大的温弗里德伯爵（Winfried v.Schallert，红色NPC），并捕获一艘他的贸易船。这是影响深远的一步。你能否通过火的洗礼，保卫自己的土地，反抗傲慢自大的伯爵舰队？

1、当温弗里德的贸易船驶入东北的环礁地带，捕获它，并把货物带回你的仓库（warehouse）。

2、在这片水域，在温弗里德的路线外，击沉3艘贸易船。

3、击沉温弗里德的大型贸易船（large trade vessel），把货物运回你的仓库（warehouse）。

4、占领温弗里德两座资源供应岛的其中一个。

5、消灭温弗里德的战舰。

6、将温弗里德从他的城堡中逐出。

7、将温弗里德驱逐出这片土地（完成所有任务后自动）。

安装教程

安装序号：2UD7C-SLXHE-5SVTT-SCYRC-4N4XN-7UJRW-GJVT9-3D3VY
游戏安装指南及版本说明：
*该版本为左贤王二合一完美中文版
*汉化内容基于左贤王纪元1701的1.0完美汉化包制作，让我们感谢他们的高质量汉化
*该版本将原版+资料片整合后重新制作，均已经是最新版本，安装完成可即可玩原版+资料片的内容
*安装完成后纪元1701原版可以直接运行桌面上的快捷方式进入游戏
*资料片沉睡之龙则需要使用游戏目录里附带的最小镜像挂载进入游戏
*注意：使用桌面上的初始快捷方式进入游戏时，可能会提示“播放背景音乐出错(这里指的背景音乐不是游戏的背景音乐）”，但是这并不影响您进行游戏，如果您觉得这个提示很烦的话，您可以删除当前快捷方式，自行建立一个新的快捷方式，即可解决该问题，建立快捷方式的路径为：“你的游戏安装目录\HunKing\纪元1701 左贤王中文版.exe该提示就不会再出现“。。

游戏简评

《纪元1701：沉睡之龙》是《纪元》系列游戏比较经典的一个版本，作为资料片，游戏加入许多全新的内容，包括全新的世界编辑器、新角色、新战役等。在游戏中玩家将成为一名船长在航海旅途中探索发现全新的大陆和外国文化，通过开发各种科技、进行国际间贸易和外交来建造属于自己的海洋帝国。游戏以精美的图像效果，高自由度的发展路线，完备的技能、外交和贸易系统，使之成为一款航海建设模拟大作。