先说说这个成语的正确读音：qu zhī b gōng。或许有人会疑惑，为什么是“b”而不是常见的“bu”？其实这里保留了古音中的简写习惯，约定俗成地读作“b”。

所谓“却之不恭”，字面意思非常直白：却，就是推却、拒绝；不恭，就是不恭敬、失礼。整句话的意思是，如果拒绝别人的邀请或赠予，反而显得不够礼貌。这个说法并非现代人随意编造，它有着扎实的出处——《孟子·万章下》中明确记载：“却之却之为不恭。” 古人十分讲究礼尚往来，对方诚心诚意地给予，你却一再推辞，在对方眼里反而是一种疏远和见外。

这种用法在现代汉语中也常常出现。比如邹韬奋在《经历·惨淡经营之后》中写道：“我们觉得却之不恭，只好让他劳驾。” 一个“只好”，把那种既不想麻烦对方、又不好意思驳对方面子的微妙心理刻画得入木三分。

如果非要找一个意思相近的成语，那就是“盛情难却”。两者都指向“不好推辞”的心理活动，但“却之不恭”更强调从礼数层面考虑——拒绝就是失礼；而“盛情难却”更侧重从情感层面出发——对方太热情了，不忍拒绝。日常使用中，它们常常可以互换，但仔细品味，分寸感略有不同。