苹果于7月21日凌晨正式推送了iOS 27 Beta 4测试版更新，与此同时，iPadOS 27、macOS 27、tvOS 27等系统的第四个测试版也同步发布：

首先关注用户最关心的部分：Apple智能功能并未在Beta 4中上线。尽管端侧模型已通过国内备案，但苹果似乎还需要更多时间来实现该功能的落地。

实际上，iOS 27的主要功能与界面变化早在第一个测试版中就已亮相，后续的Beta版本主要进行小修小补和细节调整。Beta 4的改动不算多，但仍有几个值得关注的细节。

AirPods自适应模式终于支持手动调节强度了。iOS 27为AirPods的自适应降噪模式加入了强度调节功能，在Beta 4中，通过控制中心进入AirPods设置并选择自适应模式后，会出现一个滑块，向左滑动可增加通透性，向右滑动则增强降噪效果，操作体验更加直观。

在WiFi独立设置方面，Beta 4在WiFi网络详情页中新增了一个开关：Use cellular data with Wi-Fi（目前尚未汉化）。

开启该功能后，当WiFi信号不佳时，系统会自动切换到蜂窝网络以保持连接，相当于一个“连接助理”功能。该开关可针对每个网络单独控制，用户能分别为家里、公司的WiFi设置不同策略，灵活性更高。

音量滑块透明度也进行了调整。Liquid Glass的细节打磨仍在继续，Beta 4中的音量滑块变得更加通透，与整体玻璃质感更加统一。

细节控可能还会注意到，App Store和指南针的图标有细微修改，不仔细对比很难看出差异：

照片App的显示设置中新增了一个选项：Zoom photos to fill（尚未汉化）。

开启后，当照片比例接近屏幕比例时，系统会自动放大填充屏幕，减少上下或左右的留白区域。

景深壁纸效果也已恢复。在上一个Beta 3版本中，设置了景深效果的锁屏壁纸，下滑进入通知中心时视觉过渡出现异常，壁纸主体直接显示，缺少景深切换的动画。Beta 4已修复此问题，效果对比如下：

相机方面，iOS 27 Beta 4在相机设置的格式选项中，开启Apple ProRes后新增了Log 2编码格式。苹果表示，Log 2能够保留更多画面信息，为后期调色提供更大空间。

当然，此功能需要iPhone支持ProRes视频录制才能使用，即iPhone 13 Pro/Pro Max及后续Pro系列机型。

Apple智能与Siri也有小幅调整。Beta 4包含一些关于Apple Intelligence和新版Siri的变化：Siri首次使用引导界面中，在“Search or Ask Siri”处会显示全新Siri的功能介绍；自定义Siri语音设置界面也做了调整，在不支持自定义语音的设备上，会显示多种预设语音和口音供选择，在支持自定义的设备上则提供更多选项——不过这项功能仍仅限于iPhone 17 Pro、Pro Max和iPhone Air。

Beta 4还修复了上个版本中通知中心显示为英文的问题，目前已完全汉化。但该版本仍存在部分功能提示未汉化，例如删除照片时的确认提示变成了英文。

总体而言，Beta 4没有带来太多惊喜，延续了测试阶段小修小补的节奏，流畅度表现依然不错。汉化问题预计会在后续版本中彻底解决。

当前使用Beta版本的用户保持更新即可。公测版预计明天推送，Beta 5则可能在8月初到来。