在晚明时期，绍兴出了一位名声在外的才子徐文长，他娶了同乡张百万的千金。按理说，这门亲事算得上攀了高枝，岳父大人给的陪嫁也相当阔绰，除了大量衣物首饰，还附赠了百亩良田。可谁能料到，这位徐文长呢，田地自己种着，田赋却年年故意拖欠，一直赖在岳父头上。张家催了好几回，他老人家就跟没听见似的，照旧该干嘛干嘛。

岳父实在没辙了，只好摆了一桌酒席，请来当地两位有头有脸的乡绅——李、楚二位，再加上徐文长本人，打算当面把这笔账理清楚。酒过三巡，岳父先开了口，行了个酒令，话说得挺含蓄，意思却明明白白：

“有月也是期，无月也是其，除了期边月，加欠变成欺，马善被人骑，人善被人欺。”

弦外之音，不就是嫌徐文长欺人太甚、赖账不还么？楚先生一听，赶紧打圆场，也来了个酒令，劝徐文长见好就收：

“有力也是功，无力也是工，除了功边力，加系变成红，人无千日好，花无百日红。”

意思再清楚不过：凡事别做太绝，风水轮流转，留点余地好。李先生也顺势补了一令，劝徐文长不如把心思放在前程上：

“有口也是和，无口也是禾，除了和边口，加斗变成科，且看三年后，一举定登科。”

这弦外音多好：好好读书去考功名，比在这儿跟老丈人置气强。可徐文长呢，微微一笑，干脆来个软硬不吃，当场回敬了一令——这令出得又刁又狠：

“有米也是粮，无米也是良，除了粮边米，加女便成娘，嫁田不嫁粮，嫁女不嫁娘！”

一句话堵得岳父哑口无言：您既然把女儿嫁给了我，那田也该是嫁妆的一部分，哪有只嫁闺女不连田地一起交出来的道理？田赋自然该您老接着担，跟我可没关系。好一个徐文长，耍赖都能耍出才气来，放在今天，怕是能让一众催收的律师都头疼。这就是明末文人的另一面——才高八斗，也赖账一流。