在沂水县夏蔚镇北部，有一座名为连崮的山峰。其西侧紧邻透明崮村，村庄因山而得名。连崮海拔551米，山体面积约4平方公里。据清道光年间《沂水县志－舆地》记载：“连崮，县西北八十五里”。山脚下的连崮峪村同样因山得名，四面群山环绕，风光秀丽。

谈及连崮峪，就必然要提起一个流传已久的民间传说，而这个传说正与相邻的透明崮密切相关。

传说发生在很久以前的沂蒙山区。大山前后各住着一户人家，山前姓王，山后姓赵，两家生活都颇为清贫。巧合的是，同一年同一天同一时辰，两家同时添丁：王家喜得千金，赵家喜得贵子。父母分别为他们取名水秀和山明。两家大人性情相投，交往密切，便由长辈做主，立下婚约，结为儿女亲家。

当水秀和山明长到十六七岁时，两家境遇已大不相同。王家善于经商，日益富足，成为当地财主；而赵家只会务农，收成一般，依旧贫穷。王家渐渐对赵家心生轻视，往来渐少。水秀的父亲觉得门不当户不对，萌生退婚之意。但因当年立有婚约，不便主动开口，只好整日盘算如何找个借口退掉这门亲事。

然而水秀和山明从小青梅竹马，长大后感情愈发深厚，几日不见便如隔三秋。山明的父亲看在眼里，喜在心头，心想孩子们都长大了，该着手操办婚事了。

一天，山明父亲备上厚礼，前往王家商议完婚事宜。此时水秀的父亲正苦于无计可施，进退两难，恰逢赵家前来提亲。他眉头一皱，计上心来，决定借机刁难，让赵家知难而退。于是设宴款待山明父亲。酒过三巡，水秀父亲率先开口：“亲家，孩子们也该完婚了。按老规矩，你得准备彩礼。我知道你日子不宽裕，也不为难你，但有一件事你必须答应，否则我不能让女儿过门！”

山明父亲心中一惊，连忙问道：“要我答应什么事？”

水秀父亲指着门前的大山说：“你看，两家隔着一座大山，来往不便。咱们年纪渐长，以后想探望女儿都难。依我看，这门婚事不太合适。如果你能在三天之内，开凿一条山洞，从我家直通你家，我立即将水秀嫁过去。办不到的话，就别怪我不守信了。”

听到这话，山明父亲如遭五雷轰顶。心想：这比要万两黄金的聘礼还苛刻！他粗略估计，开凿这条山洞至少二里多长，而且山体全是岩石，别说三天，就是三千年、三万年也完不成！这分明是故意刁难退婚。他气得起身离席，忍气吞声回了家。

回家后，山明父亲将此事告知山明，山明顿觉天塌了一般。心想：娶不到水秀，活着还有什么意义？他痛哭一夜，直到三更，一心求死。恰巧此时，二郎真君担山填海路过此地，听到悲切的哭声，便放下扁担上门询问。父子俩将事情原委一五一十告诉了二郎神。

二郎神听后勃然大怒，痛斥王家忘恩负义。他主动表示要帮助赵家。说时迟那时快，二郎神拿起担山的扁担，对准大山正中猛地插了进去。只听轰隆一声巨响，大山被捅出一个大窟窿。洞中透明光亮，从这头可望到那头。从此，赵家到王家有了一条捷径。

话说回来，既然王家有言在先，如今赵家做到了，王家也无话可说。王家只好择吉日将水秀嫁到赵家。婚后，山明种地兼营生意，水秀操持家务，日子越过越好。故事至此也算圆满。

然而，二郎真君帮助百姓排忧解难的行为，却触怒了玉皇大帝。玉帝立即下令收回他担山的扁担，二郎神担来的那座山便落在了此地。后人世代传颂二郎神见义勇为的故事，将他用扁担捅出洞的那座大崮称为“捅明崮”，也有人称之为“透明崮”。二郎担来的那两座山，至今仍矗立在夏蔚镇驻地南边，有人叫它“二郎崮”，也有人称“双崮”，代代相传至今。

如今的透明崮，位于沂水县夏蔚镇透明崮村，距离著名的纪王崮约3公里，距沂蒙山根据地核心王庄也不过5公里。周边群崮环绕，风光依然秀美迷人。