今天早些时候，苹果除了为 AirPods 推送固件升级外，还为 Beats Studio Buds 发布了一个新固件——版本号为 1B211，主要目的是修复一项高危安全漏洞。虽然这件事看似不大，但涉及潜在的窃听风险，因此值得用户密切关注。

苹果官方在后续的支持文档中明确指出，此次修复的安全隐患非常直接：在蓝牙信号覆盖范围内，攻击者可以通过一副尚未配对且处于配对搜寻状态的耳机麦克风实施窃听。换句话说，如果耳机开启了配对视窗，周围存在恶意设备，那么用户的谈话内容可能被窃录。该漏洞编号为 CVE‑2025‑20701，源于开源代码，苹果自身的一些软件项目也受到了影响。

如果你正在使用 Beats Studio Buds，请注意——这个固件无法手动触发或强制推送。必须按照苹果最新提供的流程，耐心等待它自动完成更新。具体操作步骤如下：

更新前，请先确认你的 iPhone、iPad 或 Mac 已升级至最新系统，并且连接了 Wi-Fi。

1. 在设备上开启蓝牙；
2. 将 Beats 耳机与设备配对连接；
3. 确保耳机已充满电，或保持持续供电状态；
4. 根据耳机类型执行对应操作：
   • 带充电仓的型号：将两只耳机放入充电仓，合上仓盖；
   • 自带电源/功能按键的型号：直接关闭耳机电源。
5. 让耳机全程保持在苹果设备的蓝牙连接范围内，静置至少 30 分钟，等待固件自动完成更新；
6. 重新将耳机连接至设备；
7. 查看固件版本号，确认是否已升级至 1B211。

如果更新未能成功，可以重置耳机后再尝试一次。整个流程不算复杂，但需要用户保持耐心。