杰洛特配音演员确认回归《巫师3》全新DLC“Songs of the Past”，但就连他本人也不清楚剧情详情！这部资料片将作为衔接《巫师4》的序章，更多谜团等待揭晓。

Doug Cockle，CD Projekt Red 旗下《巫师》系列中杰洛特的配音演员，即将在新发布的《巫师3：狂猎》DLC——“Songs of the Past”中再度献声。不过，别急着向他打听具体细节——他知道的信息，和你差不多。

在最近接受Polygon视频采访时，Cockle 表示他“隐约感到”这家波兰工作室正在筹划些什么。“空气中弥漫着一种氛围，CDPR 可能准备了新内容，但我并不清楚具体是什么。据我所知，它有可能类似于《巫师之昆特牌：王权的陨落》那样的项目，”他指的是2018年那款以昆特牌为核心的衍生作品。有趣的是，他并非唯一这么想的人：坊间传闻这部资料片已经开发了一段时间，其公布更像是例行公事，而非真正的意外惊喜。

“当他们宣布将推出《巫师3》资料片，并且它会作为《巫师3》及其DLC与《巫师4》之间的纽带时，我感到非常振奋，”Cockle 说道。这番话呼应了CDPR联席CEO Michał Nowakowski 的说法，后者称“Songs of the Past”“在某种程度上是连接《巫师4》的序幕”。

但如果你指望Cockle能透露什么秘密——比如故事发生的时间或地点——那还是趁早打消这个念头。“根据CDPR发布的新闻稿，我知道的和你一样多，”他说，“我没有更多信息。我很期待去探索。”

当被问及是否已经为“Songs of the Past”录制了配音时，他给出了一个俏皮的回答。“我还没有，但如果我录了，我也不会告诉你。”保密、禁运、保密协议——这就是演员的日常。

另外，Cockle 尚未为即将到来的《巫师》初代重制版录制任何内容。事实上，他甚至不确定自己是否会在Fool’s Theory重制的这款2007年开启系列的初代《巫师》中继续饰演杰洛特。

“我不知道。我希望如此，”他说，“再说一遍，我所知道的和你一样多。[...] 我希望他们能让我为新版重制杰洛特的配音。”

这个重制版尚未公布发布日期，可能至少还需要几年时间。（CD Projekt Red此前表示，重制版要在《巫师4》发布后才会推出，而后者最早也要到2027年。）但如果重制版邀请Cockle回归，他会欣然接受。

“我爱杰洛特，只要我还能演，只要我受欢迎，我就愿意一直演下去，”Cockle 说道，“愿我能长久地扮演杰洛特。”