《天国：拯救2》开发商坚称从未打算用AI取代人工
《天国：拯救2》开发商坚称从未打算用AI取代人工
如果你本以为，战马工作室在Reddit上为《天国：拯救2》举办的“你问我答”活动，会因为此前那场“AI取代翻译”的风波而被尖锐提问淹没——那么，你的预感完全正确。创意总监普罗科普·伊尔萨坦言，团队对此早有心理准备，但最终还是决定“硬着头皮上”，直面这场注定不轻松的对话。
免费影视、动漫、音乐、游戏、小说资源长期稳定更新！ 👉 点此立即查看 👈
事件的起因，是已通过平台认证的翻译马克斯·海特马内克此前发布的一则帖子。他指控战马工作室，即便在前作大获成功后，仍以“节省开支”为由解雇了他。他更是指出，工作室决定“未来所有翻译工作都交由AI完成”，导致他的职位变得“毫无用处”。
纵观整场AMA，战马工作室并未直接驳斥这些具体指控，但其所有回应的核心基调异常清晰：人类的创造力，始终是他们最珍视的资产。
伊尔萨在开场时便定下了基调：“要不要办这场AMA，我们在办公室里争论了很久。但反过来看，这或许也是一个澄清事实的机会。我们试试看能否做到吧。”
用户的提问果然直指核心。有人向在场的五位开发者发问：“你们五个人里，谁最容易被AI取代？打算什么时候换掉他？”
伊尔萨的回应简洁而坚定：“希望谁都不会，永远都不会。这个答案适用于我们整个团队。”
当问题被进一步引向海特马内克的具体事件时，伊尔萨给出了更为谨慎的回应：“这涉及到公司内部的人力资源事务。出于职业操守，我不能对任何在职或离职员工的情况发表评论。我能透露的是，我们计划保留的人工翻译团队规模，与开发《天国：拯救2》时期完全一致。”
甚至还有用户带着几分调侃，一本正经地提问：“我一直梦想去战马工作室当翻译，你觉得我还有机会吗？”
对此，伊尔萨的答案倒是很直接：“当然有。我们目前正在招聘新的翻译人员。没错，是活生生的人，而且不止一个岗位。”
除了逐一回复提问，战马工作室的官方账号还单独发布了一条总结性评论，试图为风波画上句号。评论开头写道：“我们听到了大家的声音和担忧，希望以下说明能帮助澄清现状。我们从未将AI视为人类工作的替代品。事实上，公司目前正处在扩张期，翻译团队也在我们的扩招计划之内。”
评论在结尾处特别强调：“部分团队成员认为，AI在开发流程的早期阶段或许能提供一些辅助。但我们必须明确指出：我们从未在最终的游戏成品中使用任何AI生成的内容，并且未来也没有改变这一做法的计划。感谢大家今天的参与。”
当然，这番表态并未让海特马内克事件本身得到彻底澄清。整场活动中，工作室确实没有给出一个斩钉截铁的正面否认。不过，相较于风波刚起时那份被批评为“含糊其辞、避重就轻”的官方声明，此次AMA的回应确实提供了更多具体信息。回顾当初，工作室的声明是这样说的：
“战马工作室始终是一家以人才为核心的公司，我们深切尊重每一位为作品做出贡献的成员。出于对在职及离职同事隐私与尊严的尊重，我们不会公开讨论具体个案。”
相关攻略
战马工作室新作传闻：是《指环王》还是另一款“天国式”RPG？ 今年早些时候，一则传闻在玩家社区里激起了不小的水花：据称，《天国：拯救2》的开发商战马工作室，已经受邀开发一款基于《指环王》IP的全新角色扮演游戏。正因如此，当战马工作室的多名核心成员今天在Reddit上举办“你问我答”活动时，粉丝们自然
《天国：拯救2》开发商坚称从未打算用AI取代人工 如果你本以为，战马工作室在Reddit上为《天国：拯救2》举办的“你问我答”活动，会因为此前那场“AI取代翻译”的风波而被尖锐提问淹没——那么，你的预感完全正确。创意总监普罗科普·伊尔萨坦言，团队对此早有心理准备，但最终还是决定“硬着头皮上”，直面这
Warhorse Studios解雇《天国：拯救2》资深译员：岗位明确由AI取代引发行业争议 游戏行业再次因人工智能的介入而掀起波澜。近期，《天国：拯救2》的开发商Warhorse Studios被爆出解雇其资深捷克语–英语翻译兼编辑Max Hejtmánek，并计划将其工作全面交由AI工具接管。这
《天国：拯救2》主演坦言：在RPG巨头的阴影下，我们像“游乐场里的小弟弟” 最近，《天国：拯救2》中亨利一角的扮演者汤姆·麦凯聊起了一个挺有意思的话题。他直言不讳地指出，如今的RPG市场，几乎被《光与影：33号远征队》《博德之门3》《艾尔登法环》这样的“庞然大物”给占据了。相比之下，他们这部即将面世
《天国：拯救2》获LGBT提名引热议，导演回应：不搞“觉醒”那一套 最近游戏圈有个挺有意思的消息。据外媒PC Gamer报道，备受好评的RPG《天国：拯救2》在2026年的Gaming Awards上拿下了两项提名：游戏本身入围了“观众选择奖”，而角色汉斯则获得了“最佳LGBTQ角色”的提名。这事儿
热门专题
热门推荐
我的世界正版账号在哪买？权威平台推荐与安全购买全攻略 想要畅玩《我的世界》的所有游戏内容并享受完整社区支持，一个正版账号是必不可少的入场券。如何挑选靠谱渠道并确保交易安全，是许多玩家关心的首要问题。本文将为您系统梳理主流购买平台，并提供一套可操作的安全指南，助您无忧开启创造之旅。 官方渠道：最安全可
在《三角洲行动》中，长弓溪谷地图的“2026”系列密码是解锁隐藏区域与高级资源的关键。掌握这些密码不仅能开启封锁区域获取强力装备，还能触发专属剧情任务，大幅提升你的游戏体验与探索自由度。 三角洲行动长弓溪谷密码汇总与2026密码获取全攻略 具体而言，长弓溪谷中的“2026密码”通常巧妙地隐藏在地图环
掌握DNF助手雪球活动核心玩法，轻松领取海量游戏奖励 在《地下城与勇士》的冒险旅程中，DNF助手雪球活动为玩家提供了一个绝佳的福利获取渠道。参与这项活动不仅能丰富游戏体验，更能为角色成长积累大量实用资源，有效提升刷图与攻坚副本的效率。 DNF助手雪球活动完整参与指南与核心注意事项 要高效参与活动，首
京剧作为中国的国粹，孕育了无数杰出的表演艺术大师。其中，梅兰芳、程砚秋、尚小云、荀慧生并称为“京剧四大名旦”，他们的艺术成就举世瞩目。那么，在知识问答或相关测试中，我们如何才能准确识别出哪位是四大名旦之一呢？ 如何准确判断哪位表演艺术家属于京剧四大名旦 这既是一个经典的文化常识问题，也是一种有趣的互
王者荣耀空空儿出装与实战教学：掌握高爆发刺客的致胜秘诀 在《王者荣耀》这款游戏中，胜负的天平往往倾斜于对细节的把控。想要精通刺客位，仅有极快的手速是远远不够的，合理的装备搭配和精准的入场时机，才是区分顶级刺客与团队短板的核心要素。本期攻略，我们将深入解析高机动性刺客英雄空空儿，为你详细拆解如何在游戏