楚国末年名将项燕的孙子项羽从小死了父亲,跟着叔叔项梁学习剑术,项羽却豪言壮语地说要学习对付千军万马的本领,项梁就教他兵法。项梁杀了人,他们逃到吴中,秦始皇东游会稽山路过吴中,项羽远远观望并对项梁说彼可取而代也。

话说回来,少年项羽的这番狂言,可不是寻常孩童的戏语。当旁人还在研习一招一式时,他已将目光投向了千军万马的战场;当世人匍匐于帝王威仪之下时,他心中升腾起的,竟是“取而代之”的雄心。这短短四个字,背后是滔天的胆魄与不驯的野望,也为他日后波澜壮阔的一生,写下了最初的注脚。
【释读】
这个典故的含义非常明确:指夺取别人的地位、权力而由自己代替。放到今天,它的应用范围更广了,也常用来比喻以新事物取代旧事物。关键在于,这不仅仅是一种替换,更意味着一种主动的、甚至带有碘伏性的更迭。
【出处】
这段历史的记载,出自司马迁的《史记·项羽本纪》。原文记载得颇为生动:“秦始皇游会稽,渡浙江,梁与籍俱观,籍曰:‘彼可取而代也。’” 太史公的笔法,让那个在人群中远眺、口出惊人之语的少年形象,瞬间跃然纸上。可以说,这句话一出,项羽那盖世英雄的悲剧底色,就已经铺陈开来了。
