这道经典法餐菜,看电影必学做法更地道
作者:Jordan Mintzer
免费影视、动漫、音乐、游戏、小说资源长期稳定更新! 👉 点此立即查看 👈
译者:Issac
校对:易二三
来源:The Hollywood Reporter
(2024年5月24日)
如今,美食主题的娱乐节目大行其道,譬如《主厨的餐桌》《顶级大厨》这些电视节目,更不用说去年的热门恐怖片《菜单》。此外,也有美食主题的文艺片,这一亚类型或许可以追溯到马可·费雷里1973年的讽刺作品《极乐大餐》,还包括《巴贝特之宴》《厨师、大盗,他的妻子和她的情人》《蒲公英》《浓情巧克力》《巧克力情人》在内的其他影片。

《浓情巧克力》(2000)
后面说的这几部都不是英语片,它们讲述的更多是作为生活方式的美食,而非大厨们为了米其林评星,或者皮特·韦尔斯(译者注:《纽约时报》的著名美食评论家)的巧舌推荐而厮杀。
那么,要拍一部最新的、当然也是最开胃的美食艺术电影,除了去法国,还能去哪儿呢?陈英雄的《法式火锅》将镜头对准了令人垂涎的菜肴,将其当做是可食用的、华丽无比的布景,同时把烹饪奇迹与中年爱情的感人故事结合在一起。

《法式火锅》(2024)
这部近两个半小时的影片由现实生活中的前情侣伯努瓦·马吉梅尔和朱丽叶·比诺什主演,他们演绎起在厨房里的角色人物,就像刀子切在了融化的新鲜黄油上一样,轻松自如。这部影片当然倾向于老年观众,因为它关注的是雄心勃勃的高级烹饪创作,以及两个灵魂伴侣在职业和私人生活上共同成熟的故事。影片节奏缓慢而巧妙,充满了关于葡萄酒搭配,完美的勃艮第酱汁和奥古斯特·埃科菲耶的美食遗产的高雅谈话,非常值得一看——部分原因是食物本身。
《法式火锅》的故事几乎全部发生在一座1885年的风景如画的乡间城堡,镜头偶尔会来到餐厅、卧室,以及周边的菜园子。这部影片由陈英雄导演亲自操刀,改编自马塞尔·鲁夫1924年的小说。
出生于越南的陈英雄大部分时候都住在法国,他1993年的突破之作《青木瓜之味》就是在巴黎的摄影棚内拍摄的,所以他对美食的品味非常适合处理这部小说。这是一部风格和内容一样重要的电影,可以说是风格即内容,虽然陈英雄和摄影师乔纳森·里克博格沉溺于无数精美的画面之中,但他们这样做是有原因的。

《青木瓜之味》(1993)
建议观众不要空着肚子观影。影片开篇便是漫长的几乎没有对白的段落,这个段落主要讲述了顶级厨师多丁(马吉梅尔饰)的得力助手欧也妮(比诺什饰)烹饪了一顿令人瞠目结舌的大餐,绝对会让你垂涎三尺。(不过要事先警告素食者:这部电影可能不适合你。)影片中的「美食经理」皮埃尔·加涅尔和「烹饪顾问」米歇尔·纳夫精心设计了这些美食,他们是两位米其林三星厨师,在一起工作了几十年,为这些菜肴增添了很多真实感。
在城堡的精英风格私人餐厅里,多丁招待了他的一群恩人(分别由埃马努埃尔·萨兰热塞、帕特里克·德阿萨姆曹、弗莱姆·菲斯巴赫和扬·哈梅内克饰演),他们都是男性,而欧也妮和她值得信赖的助手维奥莱特(盖拉蒂亚·贝鲁吉饰)仍然无法上厅堂,只能待在厨房里。
多丁倾心于欧也妮,就像他被烹饪成一道道传奇菜肴的小牛肉和新鲜的鱼一样,他知道自己的名声与财富的背后,离不开欧也妮。多丁非常想娶欧也妮,但欧也妮对此不太确定,她很乐意在一段平等的关系中保持自己的独立性。

这部电影的情节相当简单直白,主要围绕欧也妮最终是否会答应多丁的求婚,当我们得知她可能也病得很重时,悬念逐渐建立起来。(《法式火锅》的英文片名「the Pot-au-Feu」来源于其中的一个细小的情节,讲述的是这对恋人为爱沙尼亚王储准备的一顿美食。)在他的生活中,无论是在火炉旁还是在紧闭的门后,他尝到了所有的快乐,享乐主义者多丁最终可能会不幸地被剥夺了他真正渴望的东西。
马吉梅尔和比诺什在一起很长一段时间了,他们优雅而毫不费力地演活了他们的角色,看起来好像他们一直在厨房里一起工作,烹饪了一场风暴。在最近的《巴黎记忆》和《岛屿上的煎熬》等影片中,马吉梅尔的演技达到了新的高度,他把积累的包袱和增加的腰围带到了银幕上,就像职业生涯中期的法国白兰度。

《岛屿上的煎熬》(2024)
在这部影片里,他就像一个天生的奢华主义者,对他来说,品味和工艺比什么都重要,他对待生鸡胸肉就像对待珍贵的宝石一样。比诺什站在他旁边,扮演一名厨师,与多丁不同,她不需要用复杂的术语来描述自己的工作。她就那么静静地做菜,而且做得比任何有一天可能取代她的厨师都要好。

到目前为止,这部电影最感人的一幕是多丁为欧也妮准备一顿饭,这很可能是她最后的一顿饭。他就像一个艺术家在他最伟大的画布上劳作一样——《法式火锅》的画面参考似乎来自18世纪和19世纪的法国,尤其是古斯塔夫·库尔贝和静物大师让·西姆萨丹——然后全心全意地侍奉她。「我可以看着你吃吗?」多丁胆怯地问,这可能是一段时间以来最性感、最浪漫的电影台词之一,无论是法语还是其他语言。

当然,这部影片是有点儿俗气,但它很像陈年的孔泰奶酪或者罗克福尔干酪,里面蕴含了一切的技巧和风味。陈英雄最近的电影,包括家庭史诗《爱是永恒》和乔什·哈奈特主演的惊悚片《伴雨行》,都是失败的,所以很高兴看到他为自己的极端唯美主义找到了合适的出口,那就是以之前鲜有人为之的方式拍摄美食。
「一个人在40岁之前是不可能成为美食家的,」多丁向他的狂热追随者解释道,而且很可能直到40岁或更晚,一个人才能真正享受到锅里的美食。但有些食物是用来品尝的,而不是用来狼吞虎咽的。
相关攻略
5月12日,一则来自尼日利亚的娱乐新闻吸引了全球目光。在第12届非洲魔力观众选择奖(AMVCA)的红毯上,真人秀明星梅西·阿唐以一袭令人过目不忘的“面包礼服”惊艳全场,瞬间成为镁光灯的焦点。 这件礼服究竟有何特别?细看之下,你会发现它的“布料”并非丝绸或蕾丝,而是由超过500个真实面包精心拼接而成。
短片《惩罚者:最后一杀》讲述弗兰克·卡斯特经历存在主义危机后重披战衣,通过“小西西里”展现纽约混乱,铺垫其在《蜘蛛侠:全新一天》的登场。故事暗示他将为保护与女儿相似的角色行动,可能引发与蜘蛛侠的理念冲突或合作,为其在MCU的未来埋下伏笔。
这项由香港科技大学、北京大学、香港大学等顶尖学术机构联合主导的研究成果,已正式入选2025年神经信息处理系统大会(NeurIPS 2025)的视频生成与评估工作坊。该研究的预印本论文编号为arXiv:2412 02259v3,为希望深入了解技术原理的研究者与开发者提供了完整的学术参考。 当前主流的A
《给阿嬷的情书》电影剧照。 图片来源:电影最新微博 谁能想到,2026年国产电影的口碑巅峰,会被一部“三无”作品悄然占据?没有流量明星加持,没有铺天盖地的宣发攻势,更没有热门IP作为基础,它就这样静默上映,却凭借真挚的情感内核,引发了观众自发的口碑传播浪潮。 这部电影,就是《给阿嬷的情书》。 影片由
2020年夏天,随着网剧《隐秘的角落》热播,不少游客慕名前来取景点湛江赤坎老街游览留念。 新华社发 江门三十三墟街。 南都资料图 汕头侨批文物馆。 南都资料图 看完一部电影,手持一纸“侨批”,漫步一座城市,走进一段历史。近期,温情电影《给阿嬷的情书》持续热映并成功出圈,吸引大批观众循着影片足迹,深入
热门专题
热门推荐
本文介绍了2026年主流的USDT交易软件,重点分析了币安、欧易和火币三大平台的特点与优势。内容涵盖平台安全性、交易功能、用户体验及费用结构,旨在为不同需求的用户提供选择参考。文中强调选择平台时应综合考虑资产安全、操作便捷性和交易成本,并提醒注意风险管理与合规操作。
本文介绍了USDT交易的基本概念与主流平台选择。USDT作为稳定币,其交易主要通过加密货币交易所进行。选择平台时需综合考虑安全性、流动性、手续费和用户体验。文中列举了当前市场认可度较高的几类交易平台,并提醒用户注意资产安全与合规操作,建议根据自身需求谨慎选择。
哥本哈根大学计算机科学系于2026年3月发布了一项具有里程碑意义的研究(论文编号arXiv:2603 12935v1),揭示了当前主流AI推荐系统可能潜藏的社会偏见风险。这项研究同时指出,一种高效且低成本的解决方案——提示工程,或许能成为破解这一难题的关键。 当您使用求职平台或新闻资讯应用时,背后的
照片模糊了、雨滴遮挡了画面、夜晚拍摄噪点过多……这些常见的图像质量问题,往往让人束手无策。传统的解决方案,就像请来一群专科医生:去模糊、去噪点、去雨滴,各有各的专长,但每个“医生”都需要海量的“临床经验”——动辄数百万张训练图片,才能达到可用的修复水平。 然而,一项由香港科技大学、哈尔滨工业大学深圳
这项由英属哥伦比亚大学(UBC)与Vector人工智能研究院联合主导的前沿研究,于2026年3月以预印本论文(arXiv:2603 12634v1)形式发布。研究团队创新性地提出了“预算感知价值树搜索”(Budget-Aware Value Tree Search,简称BA VT)框架,旨在攻克一个





