为庆祝农历马年的到来，苹果公司近日推出了2026年首款新品——AirPods Pro 3马年特别款。这款产品定价1899元，与普通版本价格保持一致。这款特别版耳机最明显的变化体现在充电盒的设计上，盒身镌刻着精致灵动的马形图案，整体视觉效果延续了AirPods系列一贯的活泼明快风格。

在硬件配置方面，马年特别款与标准版AirPods Pro 3完全一致，未作任何调整。AirPods Pro 3最初于2025年9月亮相，搭载了新一代主动降噪系统，降噪效果相比前代提升了一倍。耳机新增了心率传感器，可在运动佩戴时实时监测心率数据，并同步记录相关健康信息。

产品还配备了高性能降噪麦克风，有效提升通话清晰度，同时提供五种尺寸的硅胶耳塞，以满足不同用户的佩戴舒适度需求。这也是首款达到IP57级别防尘防水标准的AirPods产品，进一步增强了在运动场景下的耐用性。

借助内置的智能系统，耳机具备实时翻译功能。在连接iPhone时，可自动完成语音翻译并在设备屏幕上显示译文内容。当对话双方均佩戴该耳机时，还能实现双向实时互译。需要注意的是，目前该功能尚未对国内销售版本开放。

续航表现方面，开启主动降噪模式后，单次充电可支持连续使用8小时；在通透模式下，使用时间更是延长至10小时。配合充电盒使用，整套设备最高可提供长达24小时的综合续航能力。