AI赋能：古埃及文物如何通过人工智能“活”起来
新华社开罗12月31日电 通讯｜古埃及文物在人工智能应用中“活”起来
新华社记者姚兵 董修竹
在埃及文明国家博物馆灯光昏暗的展厅里，埃及应用程序开发者艾哈迈德·萨利站在一件拥有3000多年历史的彩绘木棺旁，举起手机对准文物上几排竖写的古埃及象形文字。只需等待几秒钟，萨利所在团队开发的应用程序Manetho便可将这段古老的铭文翻译成英文。
萨利说，Manetho是一款能实时翻译古埃及象形文字的应用程序，以人工智能技术为基础，融合考古学、历史学等专业知识，可为探访埃及文明的游客提供便利。
“以前我们去参观博物馆和神庙时，往往只是看一看、拍拍照，却不太理解刻在文物上的铭文是什么意思。于是我们意识到，需要一个象形文字翻译工具。”萨利说。
离木棺不远处，来自英国的游客菲利普在法老阿蒙涅姆赫特三世的狮身人面像前体验了这一应用。在萨利的指导下，菲利普打开Manetho，扫描雕像底座的铭文后，英文翻译随即出现在手机屏幕上。“这个应用操作简便，可以很大程度上提升游览体验。”他说。
该应用开发团队的联合创始人兼首席技术官伊布拉姆·安瓦尔说，这个应用程序不仅能帮助使用者理解象形文字和埃及文明，也将促进埃及旅游业。
“我们的目标是让人工智能在看到这些符号后能解读其中的含义。为此，我们投入了两年多时间，通过特定方式收集数据并优化，让人工智能学习这些数据，并最终输出易于人们理解的内容。”安瓦尔说，Manetho使用十分便捷，只需上传或拍摄象形文字的照片，对应的翻译文本便会立刻出现，目标语言目前支持中文、阿拉伯文、英文、法文等。
除翻译功能外，安瓦尔还向记者展示了该应用程序的增强现实功能。他说，研发团队将人工智能技术与考古学、解剖学结合，尝试让人工智能理解木乃伊、雕像的面部特征，让娜芙蒂蒂王后、泰伊王后等历史人物“开口”讲述自己的故事，让古埃及文物再次展现出生命力。
为了将人工智能与古代文明相结合，Manetho的开发过程克服了许多困难。安瓦尔说，从确保对象形文字含义、语法的准确解读，到规避人工智能生成内容时的随机性错误，他带领团队不断研究、调试，终于将这款应用完善并推出。
安瓦尔介绍，该应用程序在2024年华为开发者大赛中获得埃及赛区第一名、北非赛区第二名，开发团队还赴中国参加了全球总决赛。“随后我们与华为展开合作，他们为我们提供云服务，便于我们开发应用程序或其他软件。”安瓦尔说，在人工智能领域，华为向团队提供了有效的技术解决方案。此外，在应用开发过程中，团队还参考并使用了包括DeepSeek在内的多款人工智能模型。
展望这款应用的未来，安瓦尔希望能与中国公司开展更多合作，例如在博物馆等地提供虚拟现实体验，使参观者在游览过程中更深入、更直观地了解古埃及文明。
“这会以一种新的方式推广埃及的文明，也将帮助我们埃及人增强与自身文明的连结。”安瓦尔说。（完）
相关攻略
三天前，《纽约时报》刊登了一篇看似平静却暗藏玄机的深度报道。它没有冲上热搜，也未引爆Hacker News，甚至在中文互联网的讨论中也踪迹寥寥。但恰恰是这篇文章，很可能成为2026年春天乃至未来数年，理解人工智能发展轨迹的一个关键性坐标。 文章的标题平实而直接——《How Do You Measur
一部展现清末民初文化学者辜鸿铭传奇一生的文献纪录片《辜鸿铭》，将于近日在中央新影发现之旅频道播出。 这部纪录片想做的，是借助影像的力量，带观众穿越百年的世界风云，跨越东西方文化的藩篱，去真正走近并理解辜鸿铭这个人。全片共6集，每集48分钟，从《生在南洋》《认识西洋》《寻祖归宗》，到《文以载道》《西风
一座城市如何被记住？ 过去，答案或许是地标建筑；后来，可能是一支精美的宣传片。但如今，风向正在悄然转变——《太原之约》的出现，让我们看到了一种新的可能：城市，正在从“被讲述的对象”转变为“会讲故事的主体”。 从背景板到故事主角：一场叙事的深层变革 一部微短剧，究竟能为一座城市带来什么？《太原之约》开
在2026中关村论坛主会场，全球首创的AR+AI会议翻译系统正式亮相 2026中关村论坛的主会场，迎来了一项突破性部署。亮亮视野与智谱AI联合推出并落地了全球首个AR+AI会议翻译系统，为大会主论坛及多场平行论坛提供了核心的翻译保障。这套系统深度融合了AR眼镜与大模型能力，其指标颇为亮眼：支持54种
中关村论坛参会人员佩戴眼镜照片（亮亮视野展台提供） 本报（chinatimes net cn）记者张玫 北京报道 一场没有同传耳机的国际论坛 3月27日，由中国残联、北京市政府主办，北京市残联承办的2026中关村论坛年会科技助残论坛在北京举行。 如果你在现场，可能会发现一个有趣的现象：部分参会者并未
热门专题
热门推荐
近日，国家能源局联合发改委、工信部、国家数据局正式印发《关于促进人工智能与能源双向赋能的行动方案》。这份重磅文件的核心思路非常清晰：一方面，以坚实的能源基础支撑人工智能（AI）的快速发展；另一方面，利用AI技术赋能能源行业转型升级。其核心目标是推动能源、算力、应用场景、数据与算法模型五大关键要素深度
在挑选文生视频工具时，若您正在智谱清影与Runway Gen-3之间权衡，那么了解两者在生成效果上的具体差异，将有助于您做出更明智的选择。本文将从画质清晰度、细节纹理、运动自然度与视频连贯性等核心维度，通过实测对比为您详细解析。 一、画质与分辨率表现 首先对比硬性指标。智谱清影基于CogVideoX
想用通义万相生成一张科技感十足的数据可视化背景，但出来的画面总觉得少了点“内味儿”？数字界面、粒子流、电路纹理这些关键元素一个不见，画面平平无奇？这通常不是工具的问题，而是提示词没有精准锚定科技可视化的核心要素，或者模型参数没调到最佳状态。别急，下面这几种方法，能帮你把想法精准地“翻译”成画面。 一
想要在Vidu生成的视频中实现流畅的慢动作或快进效果？虽然模型界面没有提供直接调整播放速度的滑块，但通过巧妙的提示词设计、利用内置功能，或结合后期处理工具，你完全可以精准掌控视频的节奏与时间感。本文将为你详细解析四种实用方法，从生成前到生成后，全方位满足你的创作需求。 一、通过精准提示词引导运动节奏
当您使用海螺AI生成的英文论文在提交查重时遭遇高重复率或AIGC检测异常，请不要急于归咎于工具本身。核心原因在于，尽管AI生成的文本格式标准、语法地道，但其语言模式和常见短语组合，并未针对知网、维普、万方等中文查重数据库的语义比对逻辑进行专门优化。换言之，机器认为流畅自然的表达，在查重系统的算法看来