10月10日最新动态，知名科技媒体9to5Mac于昨日（10月9日）发布专题报道，透露苹果AirPods Pro 3无线耳机及Apple Watch Series 11智能手表双双入选《时代》杂志2025年度"最佳发明"权威榜单。
据悉，《时代》杂志自2000年起每年甄选全球最具革新意义的科技产品与创新设计，今年榜单规模首次扩展至300项，覆盖机器人技术、人工智能、大健康等前沿科技领域。苹果最新推出的AirPods Pro 3凭借多项创新突破，成功跻身"消费电子"品类获奖名单。
《时代》杂志编辑团队特别指出，第三代AirPods Pro实现了"革命性进化"。这款产品不仅将主动降噪性能提升100%，更创新性地集成光学心率传感器，实现了健康监测功能拓展，并具备临时助听模式。其中最值得关注的是基于Apple Intelligence的实时多语言翻译技术，目前可支持英、法、德、西、葡五国语言的即时互译。
据苹果官方透露，到2025年底前，该翻译功能还将陆续加入意大利语、日语、韩语及中文支持。这一突破性创新彻底重构了无线耳机的功能定位，使其从单纯的音频设备蜕变为智能交互终端。
值得注意的是，在"消费电子"品类中，与AirPods Pro 3共同上榜的还包括70mai 4K全景行车记录仪、贝尔金无线充电套装、佰维迷你固态硬盘等多款明星产品。而在"特别推荐"单元，Apple Watch Series 11同样凭借医疗健康领域的重大突破获得殊荣。
新一代Apple Watch通过了FDA医疗认证，其创新的血压监测系统可基于脉搏波分析，为用户提供高血压风险预警，标志着可穿戴设备在健康管理领域的全新里程碑。
