CodeBuddy 可通过启用 i18n 插件，并结合快捷键与提示词，自动提取代码中的中文字符串为国际化 key：既支持将单个字符串替换为 t 函数调用，也会同步生成 zh-CN / en-US 双语 JSON；同时还支持多行选中后按语义分组命名，或通过正则对整个文件进行扫描处理。

你的目标是让 CodeBuddy 自动把中文文案提取为国际化 key，并生成对应的多语言文件，而不是手动逐个查找、替换，或一行一行地改写代码，这样能更高效地完成项目国际化处理。

确认CodeBuddy已启用国际化插件

打开 CodeBuddy 设置 → 扩展 → 搜索“i18n” → 确认“CodeBuddy i18n Assistant”已处于启用状态。若插件未开启，所有国际化相关提示词都不会生效，【插件禁用状态下发送任何国际化提示词均无效】。

建议重启 CodeBuddy 窗口，确保国际化插件已经正确加载并生效。

在代码中选中中文字符串发起提取

在 JavaScript / TypeScript / React / Vue 文件中，先用鼠标选中一个中文字符串，例如“提交成功”。

按下快捷键 Ctrl+Shift+I（Windows/Linux）或 Cmd+Shift+I（macOS），打开 CodeBuddy 指令输入框。

输入提示词：“提取为国际化键，生成zh-CN和en-US双语key，保持原位置用t函数包裹” → 回车执行。

CodeBuddy 会自动将原始字符串替换为 t('common.submit_success')，随后在 locales/zh-CN.json 中补充 "common.submit_success": "提交成功"，并同步写入 locales/en-US.json，对应翻译内容为 "common.submit_success": "Submit successful"。

批量处理多个字符串

方法一：多行选中后统一提取

按住 Alt（Windows/Linux）或 Option（macOS），使用鼠标纵向拖选多个中文字符串，例如“保存”“取消”“删除”，并确保每一行只包含一个待提取的字符串。

打开指令框后输入：“批量提取为国际化键，按语义分组到user、form、dialog三级命名空间，全部生成en-US和ja-JP翻译”。

CodeBuddy 会结合上下文自动完成分类。例如，“用户头像上传失败”可能会被归类到user.a vatar.upload_failed，“确认删除该条目？”则通常会被归类到dialog.delete.confirm。如果某个字符串缺少足够的语义上下文，系统会直接跳过，而不会为了凑齐分类强行放入不准确的命名空间。

方法二：基于正则的全文件扫描

无需提前选中文本，直接在指令框中输入：“扫描当前文件所有中文字符串，排除注释和变量名，提取为key，生成zh-CN/en-US双语JSON，key格式为文件名_行号_序号”。

例如，settings.ts 第 42 行中的“深色模式”会被转换为 settings_42_1，并写入对应的语言文件。这种方式适合用于快速兜底处理全部中文字符串，但生成的 key 可读性相对较弱，后续通常还需要人工进一步重命名和整理。