Yank Note 3.92.1 正式发布。本次更新聚焦于 Markdown 渲染、扩展 API、浮动编辑器以及终端体验，并新增了两款实用扩展：“编辑装订线”与“审阅批注”。
这些改进的背后，其实都指向同一个核心问题：当 AI 参与写作之后，人类如何更高效地介入修改循环，掌控最终内容质量。
AI 写作并非一次性生成
如果只给 AI 一个简单题目，生成结果不满意就换提示词重新开始，这样很难获得真正符合自己意图的文章。一篇文章不仅包含内容，还包括作者的观点、语气、取舍标准以及上下文逻辑，这些都不能交给 AI 一次性决定。
更合理的做法是将 AI 写作视为一个循环迭代过程：
- 人提供目标和素材
- AI 生成草稿或修改建议
- 人阅读、批注、删改、补充判断
- AI 根据这些反馈继续调整
- 人再次审阅，直到文章真正变成自己的作品
上一篇文章介绍了如何让 Agent 进入 Yank Note，而版本 3.92.1 则继续解决另一个关键问题：AI 进来之后，人如何更好地掌控这个循环。
审阅批注扩展
本次新增的“审阅批注”扩展，允许用户在预览模式下选中一段文字，然后直接添加批注。
以往想要指出某段文字的问题，必须在提示词中重新描述位置和上下文，那种体验谁用谁知道。审阅批注将反馈直接绑定到选中的文本，并以人和 AI 都易于理解的 Markdown 结构保存在文档末尾。这样下一轮 Agent 读取文档时，既能看到原文，也能看到人的修改意见，大大提升了协作效率。
编辑装订线扩展
另一个新增的扩展是“编辑装订线”。它会在 Monaco 编辑器的装订线区域，直观显示哪些行被新增、修改或删除。
AI 修改文章时，最令人担心的是什么？最怕它悄悄改了很多你未曾注意到的地方。
写代码有 diff 工具，写文章同样需要 diff。尤其是当 AI Agent 直接修改 Markdown 文件时，你必须快速了解：
- 哪些段落被重写了
- 哪些句子只是润色调整
- 有没有被偷偷删掉重要的观点
编辑装订线不能代替你判断好坏，但它能把“哪里变了”这个问题变得非常醒目。这样你就可以把精力集中在真正需要判断的内容上。
这类功能在 AI 写作场景中会越来越重要。过去我们关注的是“如何让 AI 生成更多内容”，现在更应关注“如何让人看清 AI 做了什么”。
Markdown 相关升级
本次还将 Markdown-it 升级到了 14.3.0，并增加了 CJK-friendly 强调解析，优化了中文、日文等文本的渲染效果。
AI 生成的 Markdown 经常把 *、_ 紧贴中文或标点符号。Markdown 解析器会根据标记两侧的空白和标点来判断强调从哪里开始、在哪里结束，这套规则在面对通常不靠空格分词的中日韩文字时，结果往往不符合直觉。CJK-friendly 解析正是针对这些情况做了专门适配。
此外，新增了原始 HTML 容器，支持在 Markdown 内容中混合并直接渲染 HTML 区块。这对于一些更复杂的文档和自定义内容来说，会更加灵活方便。
其他修复
本次还修复了几个细节问题：
- 修复了带语言标记的纯文本代码围栏重复转义的问题
- 修复了应用启动时无法正确恢复 HTML 及其他非 Markdown 文本文件内容的问题
- 避免终端横向溢出导致输入法界面位置偏移
- Electron 升级到 41，并更新了依赖和安全相关的间接依赖
其中终端 IME 位置偏移的问题，对中文用户尤其明显。既然现在侧栏终端和 AI Agent 会越来越常用，终端里的输入体验也就变得更为重要了。
最后
AI 可以起草、整理和润色，但文章最终留下什么，仍然需要由人来决定。什么重要、什么该删、哪句话像自己——这些判断无法外包。
因此，我们可以把 MCP、CLI、侧栏终端、审阅批注和编辑装订线看作一组相互协作的工具：AI 可以直接推进文档，而人也能清晰看到改动、留下意见，再决定下一步如何走。
希望 Yank Note 能提供一个更适合人和 AI 一起写文章的工作台。
