需要提前了解的是,字幕位置仅支持拖拽调整,不支持输入坐标数值。
进入字幕编辑模式
视频生成预览完成后,右上角的【编辑字幕】按钮就是入口,点击后进入独立的字幕轨道编辑界面。这一步必须完成——若未点击该按钮,后续所有调整均属无效操作。
系统会自动将语音识别结果按语义切分为多段字幕块,每段都附带时间轴和文本框。如果识别不够准确,双击任意字幕块即可直接修改文字内容,操作非常便捷。
调整字幕外观与位置
选中某一段字幕后,右侧参数面板支持设置字体、字号、颜色、描边、阴影及背景透明度。这些选项清晰直观。
字幕位置只能通过拖拽预览窗口中的字幕框来调整,无法输入坐标值——相关输入框为灰色状态,即使填写也不会生效。
如需统一全片字幕样式,可先调整好第一段的样式,然后全选所有字幕块(Ctrl+A),右键选择【应用当前样式到所选】,即可一次性完成全部样式统一。
修正时间轴与分段
第一步:将鼠标悬停在字幕块左边缘或右边缘,当光标变为双向箭头时,拖拽即可伸缩该段字幕的显示时长。
第二步:若两段字幕之间存在空白或重叠,选中后按住Shift键上下拖动,便可整体平移该段字幕的时间位置,不会影响前后段落。
第三步:需要合并相邻两段时,选中前一段,右键→【与下一段合并】;需要拆分时,将播放头停在要断开的位置,选中该段,点击工具栏【分割】按钮。
注意:分割操作不可撤销,且会自动生成新字幕块,原时间轴会被强制重算——因此操作前请确认无误。
导入外部字幕文件
方法一:点击字幕轨道左上角的【导入SRT】按钮,选择本地.srt或.txt格式文件。文件编码必须为UTF-8,否则中文显示会出现乱码。
方法二:复制纯文本字幕内容(需带时间码格式,例如“00:00:01,200 --> 00:00:04,500”),直接粘贴到字幕编辑区空白处,系统会自动解析并生成对应字幕块。
导入后原有字幕不会被覆盖,而是叠加在新轨道上——因此需手动删除旧轨道字幕,否则导出时会出现双层字幕,影响观看效果。
