先说个最新的动态,小米可穿戴那边终于有回音了——关于微信语音转文字这个功能,大家等了这么久,本周起会有动作。
7月10日,小米集团手机部副总裁、可穿戴部总经理张雷在社交平台上发文,回应了这段时间用户对微信功能的热切呼声,尤其是微信语音转文字这个高频需求。从回应来看,团队一直在推进这件事,没有搁置。
好消息是,这个月就能安排上。而且,从这周开始就有产品陆续推送OTA更新了。具体来说,以下几个型号基本都会在本月内完成迭代:
- 小米Watch S4
- 小米Watch S4 Sport
- 小米Watch S4 41mm
- 小米Watch S4 eSIM
- 小米Watch S5
- 小米Watch S5 eSIM
这个名单覆盖了当前主力产品线。至于其他呼声很高的产品,张雷也坦言,涉及到外部配合改造,推进起来会慢一些,还需要一点时间。“真的没有忘,也没有放下。”他这样写道。
这个细节其实挺触动人的——做可穿戴生态,最难的不是把功能堆上去,而是和第三方应用做深度适配。尤其是微信这种用户基数极大的应用,每次更新都牵涉诸多环节的协调,能持续跟进本身就说明团队没有敷衍。
跟大家同步一下:
最近一直在评论区看到大家对微信功能的呼声,尤其是微信语音转文字——这个功能我们一直在推动。
好消息是,本月会有几款产品陆续更新微信相关的功能,本周起部分产品会开始逐步推送OTA更新,以下几款基本都会在本月内完成迭代:S4 / S4 Sport / S4 41mm / S4 eSIM / S5 / S5 eSIM
其他呼声很高的产品,涉及到外部配合改造,我们也在持续推进中,还请大家再多给我们一些时间——真的没有忘,也没有放下。
小米穿戴一直有在听大家的声音,也谢谢每一位一直在评论区、私信里追问我们的朋友。一有明确的时间点,我第一时间来这里告诉大家。

话说回来,这波更新安排,早有伏笔。今年4月,张雷就曾公布过小米可穿戴产品在2026年4月至9月期间的整体OTA更新计划。当时那份计划覆盖范围更广,涉及手表、手环多个产品线:包括Xiaomi Watch5、Xiaomi Watch S5、Xiaomi Watch S4 Sport、REDMI Watch6、REDMI Watch5标准版及eSIM版,以及小米手环10和小米手环9。
而据此前报道,Xiaomi Watch S5的新版本内测早在今年6月就已经启动,那时候就带来了微信语音转文字发送消息、会话标记等功能。由此可见,团队对微信功能的打磨不是临时起意,而是有节奏地推进中的一部分。
可以确定的是,智能手表作为可穿戴设备的核心形态,脱离手机独立处理轻社交任务的场景需求越来越强。微信语音转文字功能在手表的落地,听起来是件小事,背后牵涉到的技术和服务端调优却一点也不简单。持续的更新和回应,说明这个赛道还远未到达天花板。
