故事发生在美国前总统卡尔文·柯立芝上任后不久的一个夜晚。

柯立芝从睡梦中醒来,发现一个陌生人在翻他的衣服——那人掏出了一个钱&包和一条表链。总统开口了:“我希望你不要拿那个。”小偷一愣:“为什么?”“我不是说那条表链,那只是个小饰品。把它拿到窗边,看看背面刻着什么?”柯立芝说道。小偷借着月光读了出来:“赠给卡尔文·柯立芝。”他顿时惊住了:“你是柯立芝总统?”总统点点头:“没错,众议院把那个小饰品送给了我,我很喜欢它。这东西对你没用,你需要的是钱。咱们聊聊。”
小偷举起钱&包,压低声音说:“我就拿这个。”柯立芝知道钱&包里有80美元,便示意他坐下谈。原来,小偷和室友度假时超支了,结果连旅馆账单都付不起。柯立芝迅速算了一笔账:房费加上两张回程火车票,一共需要32美元。他拿出这笔钱递给小偷,叮嘱道:这是一笔贷款,记着以后要还。小偷接过钱,默默离开了房间,而总统则重新躺下,像什么都没发生过一样。
