想让 Adobe Acrobat Reader 的界面切换为中文显示，但打开软件后菜单和按钮全是英文，翻遍设置也找不到语言选项？这很可能是因为你的安装包没有加载中文语言资源，或者首选项配置尚未完成。别着急，这个问题并不复杂，下面几种方法总有一种能帮你解决。

通过首选项直接设置为中文（推荐优先尝试）

这是最直接的路径：在首选项中选择“中文（简体）”，重启软件即可生效。适用于 Acrobat Reader DC 2024 及更高版本，前提是软件中已经预装了中文语言资源。

具体操作步骤如下：启动 Adobe Acrobat Reader DC → 点击顶部菜单栏的【编辑】→ 选择【首选项】（Windows 快捷键为 Ctrl+K，macOS 快捷键为 Cmd+K）→ 在左侧列表中点击【语言】（如果找不到，可以在右上角搜索框中输入“语言”快速定位）→ 在右侧的【应用程序语言】下拉菜单中，选择【中文(简体)】→ 点击【确定】。请注意：必须彻底关闭 Reader 进程再重新启动，仅仅刷新窗口是无效的。

启用启动时语言选择（首选项无中文选项时必用）

如果在首选项下拉菜单中根本看不到“中文(简体)”这一项，说明当前安装环境缺少中文语言包。这时不能强行选择，需要先切换为“启动时选择”模式，将语言选择窗口调出来。

方法一：打开 Reader → 编辑 → 首选项 → 语言 → 将“应用程序语言”设为【当应用程序启动时选择】→ 确定。然后完全退出 Reader：Windows 用户在任务栏右键图标选择“退出”，macOS 用户在 Dock 中右键图标退出。重新双击启动 Reader，此时会弹出语言选择窗口，勾选【中文(简体)】并确定。

方法二更稳妥：直接关闭 Reader 后，按住 Shift 键双击桌面上的 Reader 图标启动，可强制弹出语言选择窗口，选择“中文(简体)”后确定。

设为“与操作系统匹配”自动切换中文

如果你的 Windows 或 macOS 系统语言已经是中文，这个选项可以一键同步，省去手动选择语言的麻烦。而且以后系统语言发生变化时，Reader 也会跟随自动调整。

进入首选项 → 语言 → 在“应用程序语言”下拉菜单中选择【与操作系统匹配】→ 点击确定 → 完全退出并重启 Reader。

需要注意的是：这个方法依赖系统区域设置确实为中文。如果系统显示语言是英文但地区设为中国，Reader 仍然会显示英文界面。

手动安装中文语言包（旧版 Reader 或精简版专用）

对于 Acrobat Reader X、XI 等独立安装版本，或者某些 OEM 预装的精简版 Reader，首选项中既没有中文选项，也没有“与操作系统匹配”这一项。这时需要手动补充安装语言文件。

访问 Adobe 最新的支持页面，搜索“Acrobat Reader DC 中文语言包 2025”下载对应版本的 tw10428.dat 文件。解压后复制该文件，粘贴到 Reader 安装目录下的 Locales 文件夹中。Windows 的典型路径是：C:Program FilesAdobeAcrobat Reader DCReaderLocale。如果该文件夹不存在，请手动创建。最后重启 Reader 即可生效。