能写代码、会解高数题的最强人工智能，到了数清字母这种幼儿园级别的任务上，却彻底翻车。谷歌近期推出的AI摘要功能（AI Overview）再度沦为科技圈的笑柄——它反复出现基础得令人难以置信的拼写错误。实测显示，这个AI不仅数不清单词里到底有几个字母，甚至连“Google”这个词自己都拼错了。

字母数量都算不准，引发广泛质疑

多位用户反馈，谷歌AI摘要功能在处理简单拼写问题时表现相当离谱：它一口咬定“poop”这个单词中藏着字母“r”，还把美国总统的姓氏拼成了明显错误的字符组合。面对媒体接连追问，谷歌官方承认，大语言模型在单词字母计数任务上长期存在技术瓶颈，工程团队已将此基础性错误列为优先修复项。

词元机制决定“看不见字母”

业内专家分析，这类拼写缺陷的根源在于大语言模型底层Transformer架构的固有限制。AI解析文本时并非逐字阅读，而是将输入切分成称为“词元（token）”的离散单元，再以数字向量形式进行表征和运算。由于模型只能识别代表整词或音节的编码片段，完全不具备感知单词内部字母构成的能力，因此这种拼写层面的“失明”，在当前技术范式下几乎无解。