中国广播艺术团联合多方打造音乐纪录片《聆听中国动画之音》全网发布
一部以音乐为钥匙,深度解码中国动画文化基因的作品正式亮相。3月27日,由中国广播艺术团携手中外语言交流合作中心、上海美术电影制片厂共同制作的音乐纪录片《聆听中国动画之音》在各大视频平台全网上线。这不仅是一次重要的文化实践,也是广电视听领域推动经典文化“活起来”、增强中华优秀传统文化国际传播力的创新尝试。
纪录片的音乐品质,堪称“顶级配置”。其核心演奏素材,来源于中国广播艺术团旗下中国电影乐团举办的“英雄归来—上海美术电影制片厂动画音乐会”。内容上,影片精心选取了《山水情》《三个和尚》《大闹天宫》《雪孩子》《哪吒闹海》这五部足以代表中国动画艺术巅峰的上美影传世之作。乐团在编曲上大胆创新,巧妙地将中国传统民乐与西方交响乐手法融为一体。于是,观众可以感受到《大闹天宫》中京剧打击乐的磅礴气势在交响乐的烘托下更显恢弘,《山水情》里古琴的雅致韵味在管弦乐的映衬下愈发空灵悠远。这种中西音乐语汇的创造性融合与对话,正是其艺术感染力的核心来源。

新老对话,诠释传承与创新
更为难得的是,纪录片构建了一个跨越代际的艺术交流平台。它特别邀请了年逾八旬的著名作曲家金复载、古琴大师龚一等老一辈艺术家,与当代青年艺术才俊同台合作。从经典曲目的全新编配,到音乐现场的倾情演绎,再到幕后的深度访谈,这一系列过程完整展现了中国动画音乐薪火相传的脉络。这不仅仅是经典旋律的重新奏响,更是中国广播艺术团在艺术人才梯队建设上成果的集中展示,生动诠释了“在传承中创新,在创新中传承”这一永恒的艺术发展理念。
国际化表达,搭建东方音画桥梁
为了更有效地向世界讲述中国故事,这部纪录片在呈现方式上进行了精心设计。每集围绕一部经典动画的音乐故事展开,有机融合了动画原片片段、音乐会现场实况、珍贵历史影像资料以及艺术家深度访谈等多种视听元素。这种多元融合的叙事手法,结合国际化的拍摄思路与视听语言,旨在超越文化隔阂,向全球观众生动传递中国动画独特的意境美学与深厚的东方浪漫情怀。
可以说,此次创作精准把握了媒体融合与传播受众年轻化的时代趋势。它用当代观众熟悉的语态激活经典,用音乐这一无国界的语言传递中国气韵,成功为海内外观众搭建起一座理解与欣赏东方音画艺术的桥梁。经典之所以历久弥新,正在于它能穿越时空,不断与每一代人产生心灵共鸣——而这部纪录片,正是奏响那共鸣之声的动人乐章。
— 点击图片阅读更多精彩内容 —

