• 伊顿Brightlayer数字化平台的全新功能通过无线BIM集成与能源数字孪生技术，革新电力系统的设计、建设和运营方式。

• 伊顿在欧特克AU（Autodesk University）大会上展示了借助数字孪生技术开展培训与教育，从而提升建筑和设施的运营表现。

美国，匹兹堡——智能动力管理公司伊顿（纽约证券交易所代码：ETN）近期宣布，与设计和制造技术领域的领导企业欧特克展开合作，携手优化建筑生命周期管理。此次合作将充分利用伊顿成熟可靠的能源管理解决方案，并结合欧特克 Tandem 优化解决方案，实现复杂能源系统模拟过程的简化，以及优化商业建筑、数据中心等场景下的电气系统性能，以更高的速度、精度与灵活性提升能源韧性和可持续性。

随着数字化转型、电气化进程以及向分布式能源的转变，建筑业主正在适应不断变化的电力格局。通过双方合作，伊顿与欧特克正携手推动建筑电气系统向智能化、数据驱动的生态系统转变，持续优化系统功能，为未来发展创造长期价值。

伊顿建筑与园区业务总监Justin Carron表示：“伊顿与欧特克正为建筑和数据中心行业注入全新动能，将从根本上改变电气系统的设计、建造和运营方式。我们从能源管理系统和可靠的运维项目中产出可操作性洞察，并与先进的可视化、仿真和建模能力相结合，从而实现更智能、更高效的建筑生命周期管理方式。”

欧特克Tandem副总裁兼总经理Robert Bray表示：“通过整合伊顿在能源领域的专长与欧特克Tandem强大的数据可视化和集成能力，我们正在为建筑运营商提供从被动响应转向主动预测的工具，从而实现更高水平的韧性、效率与可持续性。看到这些能力正被应用于解决真实场景中的运营挑战，助力塑造更智能、更数字化的未来，令人倍感振奋。”

伊顿Brightlayer的能源数字孪生功能由欧克特Tandem提供支持，为设计师、承包商和建筑运营商提供了全新的工具，帮助构建更智能、更具韧性和更高能效的建筑。基于伊顿 Brightlayer 能源软件的数据和洞察，该能源数字孪生解决方案使建筑和设施管理人员能够模拟、监测和优化能源使用和建筑性能。伊顿的能源数字孪生技术能够模拟并预测设施在不同工况下的运行表现，并在施工前对潜在基础设施升级所带来的影响进行分析，从而帮助提升系统韧性、降低成本以及支持可持续发展目标。

此外，双方本次合作还推出了一款适用于欧特克Revit的全新建筑信息模型生成式应用程序，帮助设计和工程专业人士动态生成电气系统的建筑信息模型文件，从而简化施工前规划流程，并为未来奠定数字化基础。

在欧特克AU大会上，伊顿美国应用工程经理 Chris Finen 分享了能源数字孪生技术如何帮助提升洞察和运营成效，助力运维和能源管理从描述性分析向预测性管理转变。

关于伊顿：

伊顿公司是一家智能动力管理公司，致力于保护环境和改善人类的生活品质。我们的产品服务于数据中心、公用事业、工业、商业与机构、机械制造、住宅、宇航和车辆市场。无论是现在还是未来，我们承诺正当经营、可持续运营和帮助客户更好地管理动力。在全球电气化和数字化发展趋势的助力下，我们正在帮助客户解决最紧迫的动力管理挑战，为当今及未来的人类创造更可持续的社会。

自1911年成立起，伊顿公司不断发展，以满足利益相关方日益变化和增长的需求。2025年，伊顿公司全球销售额约274亿美元，业务遍及180个国家和地区。伊顿公司于 1993 年进入中国市场，此后迅速发展其中国业务。2004 年，公司亚太区总部从香港搬至上海。在中国，伊顿公司现有约 9,000 名员工和 20 家生产制造基地。