来源：环球网

新春佳节，最暖不过一家人围坐共处的时光。这个春节，微短剧《重生之奶奶出海造梦》用“奶奶的造车梦”串联起三代人的理想与守护，这份源于真实生活的温度，成为春节假期里连接代际情感、传递阖家欢乐、凝聚民族共识的口碑佳作。

该剧由宁波市委网信办指导，宁波市互联网发展联合会、宁波通商银行、江北区委宣传部（网信办）与咪咕数字传媒有限公司联合出品。作为咪咕首部以地方产业经济和浙企甬商为主题和原型的微短剧，该剧融合穿越叙事、家庭情感与非遗元素，深入宁波企业、港口等实地采风，将宁波的文化精神巧妙融入剧情。自上线以来，该剧全网热度破千万，并荣登行业榜单TOP，同时已翻译成英语、法语、意大利语、泰语、阿拉伯语等20多种语言，覆盖40余个国家和地区。

“合家欢”与“家国情”在春节里温情交汇

剧中“奶奶”周云赏的形象，成为打动各年龄段观众的核心力量。她既有老一辈创业者的坚韧与执着，面对造车路上的艰辛从不轻言放弃；也有长辈特有的温柔与包容，始终守护着后辈的成长与梦想。鲜活、接地气的塑造，打破了传统长辈的刻板印象，令无数观众动容。春节期间，不少网友留言：“这就是传承，完成了老一辈的梦想”“很正能量的一部短剧，亲情线也很温馨，最后一家三代团聚了，很适合春节看”。

深耕工业叙事，打造文化出海新标杆

当前，文化“新三样”出海已成为提升中华文明传播力影响力的一大抓手，浙江省更将文化“新三样”高质量发展、高水平出海写入“十五五”规划建议，作为文化强省建设的重要战略方向。

2025年中国短剧出海市场规模已达30多亿美元，成为中国文化产业在国际文化市场中的引领力量之一。国产微短剧经历了从“拼胆量”扩张、“拼能力”创作，到“拼视野”发展的阶段，正从流量扩张阶段迈入价值深耕期。《重生之奶奶出海造梦》精准把握这一趋势，以微短剧形式承载文化深度，以真实情感连接海内外观众，以中国汽车工业四十余年发展史为底色，以“汽车出海”为主线，通过周云赏个人命运与实业理想的交织，全景式展现中国制造从追赶到领跑的奋进历程。该剧独特的工业叙事填补了出海短剧的题材空白，成为“微短剧+地方文化+工业叙事”融合表达的创新样本。

文化输出润物无声，搭建跨文化交流新桥梁

该剧采用“剧情承载文化、情感联结中外”的表达方式，将宁波红帮裁缝技艺、甬菜文化等本土非遗与特色文化自然融入剧情，以生活化的场景拉近与海内外观众的情感距离，实现文化输出的“润物细无声”。

在AI翻译等数字技术赋能下，该剧实现了多语言、多平台的精准出海，让海外受众在追剧过程中，不仅感受到中国工业的崛起，也领略到非遗技艺、饮食文化与城市风貌的独特魅力。

厚植“悦看”生态沃土，深耕精品内容叙事

从行业视角观察，2026年正值微短剧市场的关键转折期。行业告别野蛮生长，四大核心趋势——精品化、免费模式主流化、AIGC技术深度应用、作品化进阶——共同推动微短剧从“边缘业态”升级为兼具商业价值与公共价值的内容新基建。

在这一转型浪潮中，咪咕短剧的布局尤为值得关注。2025年底，咪咕在创作者大会上发布涵盖赛事、政策、服务、内容、运营的“五新征程”，以长期主义理念构建创作者赋能生态。2026年1月，“咪咕阅读”正式更名为“咪咕悦看”，通过“书城”“剧场”双频道融合，实现网文与短剧的联动共生，打造“文剧一体”平台。平台汇聚超1.6万部微短剧，依托中国移动的运营商优势为用户提供每月30G专属流量，让优质内容真正触达大众。

该剧正是在这一生态沃土中生长的标杆之作，它承载着咪咕对精品内容的持续投入，也回应着行业从“流量思维”向“价值思维”的深层转变。

《重生之奶奶出海造梦》，既是中国汽车工业扬帆出海的生动讲述者，也是中国文化走向世界的温暖传播者。在文化 “新三样” 出海的热潮里，它与众多优秀作品并肩同行，一起为中国与世界搭建起一座真诚沟通、温暖交流的桥梁。（田心）