在2025年东京车展前夕，日产预告将展出小改款Ariya，随后这款车型也在车展现场正式亮相。当时官方并未公布详细的产品信息，而近期则通过日本游戏公司发布了完整的小改款资讯，并同步公开了车系的车型配置与售价方案。此次在日本市场推出的小改款Ariya共分为四种规格，起售价为667.6万日元，约合人民币30.5万元。

本次日本市场提供的Ariya车系共有B6、B6 e-4orce、B9和B9 e-4orce四款车型。其中B6搭载容量为66kWh的电池组，属于标准续航版本；B9则配备91kWh的大容量电池，提供更长行驶里程。全系可依驱动形式区分，e-4orce代表搭载双电机四轮驱动系统，兼顾动力输出与操控稳定性。各车型定价分别为：B6入门款6,675,900日元，B6 e-4orce为7,280,900日元，B9单电机版7,467,900日元，顶规B9 e-4orce则为8,072,900日元。

小改款车型的主要变动集中于外观前脸设计与车内配备升级。车头造型导入品牌最新电动化家族语言，风格接近新一代日产Leaf，整体视觉更具未来感。车尾造型与座舱布局大致维持原有架构，未有显著更动，但针对系统功能与运行表现进行了优化提升。根据正式公布内容，车厢内部的空间规划与驾驶界面仍延续先前设定。

动力配置方面，标准版B6采用前置单电机，最大输出为160千瓦与300牛·米扭矩；B6 e-4orce则在後轴增加相同规格的电机，构成四驱系统。B9增程版前轴电机输出提升至178千瓦，扭矩同为300牛·米，搭配大容量电池以强化高速域的动力响应；其e-4orce四驱版本同样于後轴增设电动马达，达成更均衡的驱动表现。

依照原厂公布资讯，此次改款亦对车辆配备进行调整与强化。悬挂系统经过重新调校，提升行驶质感与弯道操控性能。车载信息娱乐系统升级为支援Google多项服务的新型平台，增强导航、语音控制与应用连结能力。安全科技部分持续搭载ProPilot 2.0驾驶辅助系统，提供更进阶的主动安全防护功能。