
凭借着在《光与影:33号远征队》中为角色古斯塔夫配音的精彩演绎,查里·考克斯在本年度颁奖季收获多项提名。但他在近日的公开活动中坦诚表示,这一角色的表演殊荣理应归属于法国演员马克桑斯·卡佐拉,并着重强调自己的参与仅仅是整体创作中的一环。
谈及入围2025年TGA"最佳表演"奖项时,考克斯直言不讳地指出,所有针对古斯塔夫角色的提名与认可,本质上都应当归功于动作捕捉演员卡佐拉的卓越表现。据悉,卡佐拉在该作品中不仅承担了古斯塔夫的动态捕捉演绎,同时还在法语版本中为埃斯基耶、韦尔索和雷诺阿等多个重要角色完成了动作表演与配音工作。
"最佳表演"奖项旨在表彰那些在配音、动作捕捉或表演捕捉等领域作出突出贡献的个人。但纵观历届评选,提名名单往往聚焦于主要配音演员,尽管部分获奖者如克里斯托弗·贾吉确实在配音与动捕领域均有建树。
考克斯对此坦言:"能获得提名令我倍感荣幸。但我必须再次郑重说明——在古斯塔夫这个角色背后,站着一位技艺精湛的法国演员马克桑斯·卡佐拉。他完成了游戏中绝大部分的动作捕捉表演。因此,任何授予我的提名或赞誉,本质上都应属于他。我认为这个角色真正的表演精髓源自他的倾情演绎,而我的配音工作仅是整体制作流程中的组成部分。"
