根据外媒 Engadget 11月5日的报道,苹果公司正式宣布,基于人工智能技术的"实时翻译"功能将于今年12月面向欧盟地区的AirPods耳机用户推出。

报道显示,今年9月苹果曾发布提醒:为遵守欧盟《数字市场法案》的相关规定,"实时翻译"功能可能需要推迟上线时间。
从下个月开始,这项实时翻译功能将陆续登陆欧盟地区的AirPods Pro 3、Pro 2以及AirPods 4耳机。该功能可自动将说话人的语音在英语、法语、德语、葡萄牙语、西班牙语、意大利语、中文(简体/繁体)、日语和韩语之间进行即时互译。更值得一提的是,当两人各佩戴一只AirPods时,系统会自动降低说话人音量,使翻译内容更清晰易懂。
苹果此前透露,功能延迟主要是因为需要开展"额外的工程工作",以确保翻译对话的隐私安全性。公司特别强调正在全力"确保对话内容不会被其他公司或开发者访问"。
值得注意的是,若用户的iPhone已升级至搭载Apple Intelligence的最新iOS 26.2开发者测试版,配合AirPods现已可在欧盟地区使用实时翻译功能,而正式版系统更新也将很快向公众推送。
