10月31日最新消息传开，小米17 Pro系列最近在妙享背屏中上线了一项对话翻译功能，引发不少用户关注。已经有网友亲自上手实测了一番，当你对着小米手机说中文时，背面副屏会立刻显示出翻译好的内容，识别准确，响应速度也令人满意。

除此之外，这次系统更新还为小米17 Pro系列的背屏加入了大头贴模式，拍摄动态照片时更添趣味。同时，多款动态壁纸也一并登场，其中包括猫抓板时钟、双胞胎海獭、透明组件、地球之美与粉色沙滩等选择，让个性化表达更加丰富。

游戏方面也迎来更新，背屏新增了《植物大合成》以及《雪人推箱子》这两款休闲益智小游戏，配合复古风格造型的掌机保护壳使用，操作简单直接，玩起来轻松又有趣。

作为小米17 Pro系列的一大设计亮点，妙享背屏采用了与主屏同源的龙晶玻璃材质，支持LTPO自适应刷新率技术。横向覆盖后摄模组后，带来了几乎无边框的视觉体验，辨识度直接拉满。

小米集团总裁卢伟冰坦言，小米17系列在设计上做出大胆改变与创新，确实面临一定风险，但我们始终认为，不敢主动求变、固步自封的风险其实更大。从用户的实际反馈和持续走高的购买数据来看，我们的创新尝试已经获得了市场的认可与鼓励。

卢伟冰还透露，小米下一代旗舰机型将继续沿用背屏设计思路，并且会进一步加大相关研发投入。