2025年10月30日，万代南梦宫正式发售《无尽传说：复刻版》。这款作品现已登陆PS5、Xbox Series X|S及Switch平台，Steam版本将于次日上线。本次重制在提升画面表现与运行性能的基础上，完整整合了原版游戏的全部DLC内容，并新增多项新功能与优化体验。

本作为2011年PS3平台作品《无尽传说》的高清重制版，在完整保留原有剧情架构与核心玩法的同时，针对当代主机硬件进行了适配与升级。游戏构建于一个奇幻世界，人类与精灵在此共生共存，故事采用双主角视角展开，玩家将跟随医学生裘德与精灵之主蜜拉，逐步揭开威胁两大种族存续的灾难真相。

战斗系统延续原作特色的"共鸣模式"，支持两名角色协同作战，通过夹击、技能辅助等机制实现战术联动。复刻版新增自动保存功能与可调节的遇敌频率选项，进一步优化探索节奏。此外，游戏还收录了包括角色服饰与实用道具在内的多个初版DLC内容，为玩家提供更完整的沉浸体验。