传播学引入中国已走过近半个世纪的风雨历程。伴随互联网与人工智能技术的迅猛变革，媒介形态经历了翻天覆地的转型——从最初的信息传递工具逐渐演变为连接人际情感的纽带，乃至构建起虚实交融的新型媒介空间。这场深刻变革使传统大众传播理论面临前所未有的挑战，推动中国传播学步入必须突破固有框架、重构知识体系的关键转折点。

在学科转型的十字路口，一场以“中国传播学本土化”为主题的学术对话近日在上海举行。与会学者从个人学术经历出发，深入探讨理论创新路径。深圳大学吴予敏教授回忆道，二十世纪八十年代传播学理论为人文社科研究注入了全新活力，其著作《无形的网络》尝试以传播视角解读传统文化，主张扬弃本质主义思维定式，以动态构建方式揭示文化与传播的共生关系。浙江大学黄旦教授梳理本土化进程时指出，这一过程既包含对西方理论的验证调适，也涉及对传统“传”概念的重新诠释，更需要突破中外、古今二元对立格局，建立具有主体性的学术范式。

武汉大学单波教授提出“情境化”研究方法，认为本土化不应固守特定边界，而应在跨文化对话中寻找创新突破口。他主张将传播现象置于具体社会环境中考量，通过“差异化共生”理念破解文化中心主义困境。这种视角为构建开放包容的学术体系提供了新思路。

作为“传播与中国·复旦论坛”的重要环节，本场对话拉开了系列学术活动的序幕。本届论坛以“媒介学：智能时代的都市社会”为主题，聚焦自主知识体系建设，设置四大专场与十九个分论坛。八十四篇入选论文涵盖智慧城市治理、数字文化传播、人机交互设计等前沿领域，展现学科交叉融合的研究趋势。

论坛特别关注智能技术对城市文明的重塑作用。典型案例显示，《黑神话：悟空》等文化产品通过游戏媒介实现全球传播，创造新型文化交互模式；外卖平台等数字基础设施成为跨国群体融入城市的“文化接口”；无人驾驶、智慧政务等应用场景则勾勒出中国智能城市的发展图景。这些实践表明，数字媒介不仅是技术载体，更成为文明对话的新型平台。

与会学者强调，智能技术正在重构城市传播规则。从微观层面的机器人服务到宏观层面的城市大脑系统，中国在智能城市建设中形成的独特经验，为全球城市发展提供了重要参照。论坛发布的《城市新兴技术创新力评估报告》指出，数字媒介环境对人工智能等技术的创新扩散具有显著促进作用，优化数字沟通生态将成为提升城市竞争力的关键。

为期两天的学术交流汇聚了来自新闻传播、社会学、技术哲学等领域的专家学者。通过跨学科对话，与会者就智能时代传播学的理论重构、方法创新等议题达成多项共识，为学科发展注入新的学术动能。这场思想碰撞不仅回应了时代变革带来的挑战，更推动中国传播学在世界舞台上开拓新境界。