2025年9月16日，短剧仙剑三生情在横店正式开机，历经数周拍摄后现已顺利杀青。剧方同步发布了紫萱与徐长卿的角色海报，画面情感深邃，意境悠远，引发广泛关注。该剧预计将于2025年底与观众见面，主题紧扣“一眼惊鸿缘难断，不负大义系情深”的情感主线。

与原作的群像式叙事不同，此次短剧版聚焦于紫萱与徐长卿跨越三生三世的情感纠葛，以细腻笔触描绘两人在命运轮回中的执念与坚守。剧中景天、雪见等角色的相关情节被精简，叙事重心集中于主角二人的情感发展与命运交织。

剧中紫萱由岳雨婷饰演，她近年来活跃于短剧领域，凭借在折腰将军府茶香四溢等作品中的出色表现积累了较高人气。徐长卿一角则由陈添祥出演，此次是他与岳雨婷第五次合作，二人此前曾在蔷薇花谢即归来双面权臣暗恋我等剧中搭档，默契十足，此次再度携手备受期待。