初探苹果 AirPods Pro 3 无线耳机：佩戴更舒适、降噪更卓越，新增心率监测和实时翻译
9 月 15 日消息，科技媒体 Appleinsider 昨日（9 月 14 日）发布博文，分享了 AirPods Pro 3 无线耳机上手体验，认为苹果改进了佩戴舒适度、音质及主动降噪效果，还带来了全新的心率监测和实时翻译功能。
外观方面，正如此前报道，苹果首次提供五种耳塞尺寸，主要新增了 XXS 号。该媒体表示，新款耳塞由于角度调整和内置泡棉，带来了更稳固的佩戴和更好的密封性。
性能上，AirPods Pro 3 依旧搭载 H2 芯片，但因腔体与气流改进，音质提升较为明显，主动降噪（ANC）效果比上代强两倍，在模拟飞机舱噪环境下，几乎听不到噪声泄漏。配合新设计，还增加了点击配对手势、IP57 防尘防水能力，以及更长的单次续航时间。
功能方面，AirPods Pro 3 与运行 iOS 26 的 AirPods Pro 2、AirPods 4 均支持实时翻译。用户可通过操作按钮或控制中心开启，在对话中实时听到翻译音频，无需云端连接，全部处理均在本地完成，适合无网络的旅行场景。
这里最大的问题可能是延迟。为了获得完整的上下文，不同的语言需要更多完整的句子才能开始准确翻译。该媒体还测试了翻译应用。打开翻译应用，对话就会显示在屏幕上。
另一大亮点是心率监测功能。即便不佩戴 Apple Watch，用户也可在 iPhone 的健身与运动应用中记录约 50 种运动类型的心率数据，并在锁屏实时查看。与 Apple Watch 同时使用时，系统会自动选取更精确的心率读数，有助于提升卡路里和锻炼数据的准确性。
热门专题
热门推荐
为庆祝品牌投身赛车运动整整125年，斯柯达正式推出了晶锐Fabia Motorsport Edition特别版。这款车基于Fabia 130打造，设计灵感直接来源于征战赛场的Fabia RS Rally2拉力赛车，整体风格充满了对赛事历史的致敬意味。不过，得先说明白，它的升级重点主要落在了外观和底盘
Grayscale 通过其以太坊质押 ETF 质押了 102,400 个 ETH，价值 2 37 亿美元 先来看一组数据：资产管理巨头 Grayscale 最近通过其以太坊质押 ETF，一口气质押了超过10万个 ETH，价值约2 37亿美元。这个动作本身不小，但更有意思的是市场的后续反应——或者说，
劳斯莱斯库里南自问世以来，始终是超豪华全尺寸SUV领域的标杆。对于追求极致安全又不愿牺牲低调气质的高净值人士而言，如何实现“隐形”的顶级防护，一直是核心诉求。如今，加拿大专业防弹车制造商Inkas，以一款近乎“零痕迹”改装的库里南，给出了完美解决方案——一座移动的“隐形堡垒”。 区别于常见的外露装甲
新加坡维塔士工作室正考虑将《侠盗猎车手V》与《荒野大镖客：救赎2》移植至任天堂Switch平台。该团队拥有丰富的移植经验，曾成功负责多款游戏的跨平台适配。这两款作品全球销量巨大，若能登陆Switch，其便携特性可能成为新的市场增长点。
当高尔夫GTI迎来五十周年里程碑，传奇的纽博格林北环赛道成为其致敬历史与展望未来的最佳舞台。这里不仅铭刻了燃油性能图腾的巅峰时刻，也正式开启了电动GTI的新纪元。近日，大众汽车正式宣布，高尔夫GTI 50周年版在纽北创下全新纪录，荣膺最快前驱量产车称号；与此同时，品牌首款纯电动GTI车型——ID